No script
狀態:NP(TV) 編號:300138247 詞彙類型:概念
展示床 lits de parade
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
此類華麗的御用床置於十八世紀法國皇室或官邸的儀式性臥房,該類床不用於日常臥寢,而用於如展示皇室的新生兒與母親、生病或病危的國王等其他目的。
詞彙 :
展示床(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chan shih ch'uang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhǎn shì chuáng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhan shi chuang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lits de parade(P,,U,英文-偏好,D,L,PN)
lits de parade(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
lits de parade(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
lit de parade(,U,英文-非偏好,AD,L,SN)
lit de parade(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lit de parade(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
lits de parement(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lits d'honneur(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
camas de ceremonia(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cama de ceremonia(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
cama de recepción(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<寢室及躺臥家具>
....................................床 (家具)
........................................御用床
............................................展示床
其他範圍註 :
英文....Magnificent state beds used in the ceremonial bedrooms of a noble or royal residence, coined in 18th-century French usage. Such beds were not intended to be used for routine sleeping, but for example, for the display of a royal newborn with his mother, of the sick or dying monarch, etc.
荷蘭語....Franse benaming uit de 18e eeuw die wordt gebruikt voor indrukwekkende staatsbedden in ceremoniële slaapkamers van koninklijke verblijfplaatsen; niet bedoeld om in te slapen.
西班牙語....Término francés del siglo XVIII para majestuosas camas de respeto usadas en los dormitorios ceremoniales de una residencia real. No estaban destinadas a usarse para dormir.
來源與貢獻者:
展示床............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
lits de parade............ [VP]
................. Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) 230
................. Payne, 19th-Century European Furniture (1981) 43
................. Thornton, Authentic Decor (1984) 19
................. Metropolitan Museum of Art [online] (2001-) 
................. CHIN database 
................. AAT-Ned (1994-) 
lit de parade............ [VP]
................. CHIN database 
................. AAT-Ned (1994-) 
lits de parement............ [VP]
................. Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) 
lits d'honneur............ [VP]
................. Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) 
camas de ceremonia............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
cama de ceremonia............ [CDBP-DIBAM]
................. Feduchi, Historia del Mueble (1986) 
cama de recepción............ [CDBP-DIBAM]
................. Valenzuela et al., Glosario de Arte 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[展示床 lits de parade(編號300138247)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300138247(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.