負責指導及審核其他建築師的建築師或監督人員；「執行建築師」可包含此職銜的各項職務，「監督建築師」的職權範圍較小。

監督建築師(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chien tu chien chu shih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiān dū jiàn zhú shī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jian du jian zhu shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
supervising architects(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
supervising architect(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
supervising architect's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
supervising architects'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
architects, supervising(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
architect, supervising(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
toeziende architecten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
toeziende architect(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
arquitecto supervisor(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<人文學科從業者>
........................<藝術與相關領域從業者>
............................<藝術從業者>
................................<視覺藝術與相關領域從業者>
....................................<視覺藝術從業者>
........................................建築師
............................................監督建築師

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<公職人員與政府管理者>
........................管理人 (公職人員)
............................經理
................................監督者 (經理)
....................................監督建築師

distinguished from....

執行建築師

英文....	Architects who guide, review, or approve the work of other architects or supervisory personnel. This role is included within but more limited than that of "executive architects."
荷蘭語....	Architecten die het werk van andere architecten of begeleidend personeel begeleiden, inspecteren of goedkeuren.
西班牙語....	Arquitectos que guían, revisan o aprueban el trabajo de otros arquitectos o personal supervisor. Este rol está incluído pero más limitado que aquel de los "arquitectos ejecutivos".

supervising architects............	[VP]
.................	Stein, Construction Glossary (1993) 623
.................	Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978)
.................	Candidate term Candidate term - FDA - 4/89
supervising architect............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
supervising architect's............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
supervising architects'............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
architects, supervising............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
toeziende architecten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
toeziende architect............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
arquitecto supervisor............	[CDBP-DIBAM]
.................	Merritt, Enciclopedia de la construcción, arquitectura e ingeniería (1994) 45
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300137401 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300137401
聯合目錄： 監督建築師 、chien tu chien chu shih 、jiān dū jiàn zhú shī 、jian du jian zhu shi 、supervising architects 、supervising architect 、supervising architect's 、supervising architects' 、architects, supervising 、architect, supervising 、toeziende architecten 、toeziende architect 、arquitecto supervisor