No script
狀態:NP(TV) 編號:300137340 詞彙類型:概念
測試場 test sites
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
作為毀滅性武器的試爆場所,其位置距離觀測點甚遠。亦指考古學或地質學方面,進行科學田野探測或調查的地點。至於詳細監控測試武器的複合建築,則稱之為「試驗場(proving grounds)」。
詞彙 :
測試場(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
試驗基地(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ts'e shih ch'ang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
cè shì chǎng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ce shi chang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
test sites(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
test site(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
sites, test(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
proefterreinen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
proefterrein(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sitios de prueba(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sitio de prueba(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.RG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............複合建築與區域
................綜合設施
....................<依功能區分之複合建築>
........................遺址 (場所)
............................測試場
相關概念:
distinguished from....試驗場(複合建築)
其他範圍註 :
英文....Locations where, usually very destructive, weapons are exploded distant from an observation point; also, where scientific field explorations or investigations are conducted, as in archaeology or geology. For complexes where weapons are tested under close scrutiny, use "proving grounds."
荷蘭語....Locaties waar meestal erg verwoestende wapens tot ontploffing worden gebracht op een afstand van het waarnemingspunt; wordt ook gebruikt voor plaatsen waar wetenschappelijk veldonderzoek wordt uitgevoerd, zoals bijvoorbeeld in de archeologie of geologie. Gebruik 'testterreinen' voor complexen waar wapens worden uitgetest onder scherp toezicht.
西班牙語....Localización donde armas, generalmente muy destructivas, son explosionadas a cierta distancia del punto de observación; también, donde investigaciones o exploraciones en el campo científico son llevadas a cabo, como en arqueología o geología. Para complejos donde las armas son probadas bajo un detallado escrutinio, usar "terreno de pruebas”.
來源與貢獻者:
測試場............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 19, 2012
test sites............ [VP]
................. Arendt, Test Site Instrumentation Study (1980s) TITL
................. Management of Former U.K. Atomic Test Sites in Australia (1980s) TITL
................. Mapa, Naval Land-Based Test Site (1987) TITL
test site............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sites, test............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
proefterreinen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
proefterrein............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sitios de prueba............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
sitio de prueba............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[測試場 test sites(編號300137340)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300137340(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.