No script
狀態:NP(TV) 編號:300136737 詞彙類型:概念
紫檀(賽州黃檀) kingwood(wood)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種稀有且價格不斐的木材,帶有金黃色斑紋,取自賽州黃檀(Dalbergia cearensis),此樹原生於南美洲,主要見於巴西。邊材呈白色,心材顏色變化頗大,可能為紫棕色或幾近黑色,帶有紫棕色、黑色、紫黑色或金黃色細條紋。由於是小型的喬木,故使用上侷限於製作裝飾品,如鑲嵌物和車工工藝品。
詞彙 :
紫檀(賽州黃檀) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
西阿拉黃檀樹(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
西阿拉黃檀木(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
王木(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
黃檀樹(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
賽州黃檀(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
國王木(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
紫羅蘭酸枝(木材) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tzu t'an (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zǐ tán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zi tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
kingwood(wood) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
violet wood(kingwood, wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
violet-wood(kingwood, wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
violete(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
violetta(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
violethout(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bois d'amarante(bois) (P,,U,法語-偏好,D,U,N)
bois de violette(,U,法語-非偏好,UF,U,U)
violeta(P,,U,Portuguese-偏好,D,U,U)
palo negro(madera) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
madera de amaranto(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................植物材料
............................<木材與木材產品>
................................木材 (植物材料)
....................................<依成分或來源區分之木材>
........................................硬木材
............................................紫檀 (賽州黃檀)
相關概念:
derived from....賽州黃檀(種)
其他範圍註 :
英文....Rare and expensive wood figured with golden markings, from the species Dalbergia cearensis native to South America, mainly Brazil. The sapwood is white in color, with clearly defined variegated colored heartwood. It is varied from violet-brown to almost black, and streaked with violet brown, black, blackish-violet, or golden yellow. Because of the small size of the trees, its uses are restricted to decorative work, such as inlay and turnery.
荷蘭語....Hout van de boom behorende tot het genus Dalbergia, inheems in Zuid-Amerika, voornamelijk Brazilië. Het spinthout is wit van kleur met duidelijk begrensd, veelkleurig kernhout. De kleuren variëren van violetbruin tot bijna zwart, met violetbruine, zwarte, zwartviolette of goudgele strepen. Vanwege het kleine formaat van de bomen zijn de toepassingen van het hout beperkt tot decoratief werk, zoals inlegsels en draaiwerk.
西班牙語....Madera del árbol perteneciente a la especie Dalbergia, originaria de América del Sur, principalmente Brasil. La albura es blanca, y el duramen claramente definido, de color veteado. Varía de marrón violeta a casi negro, y las vetas son marrón violeta, negras, violeta negruzcas o amarillo dorado. Dado el pequeño tamaño de los árboles, se utiliza estrictamente para trabajo decorativo, como en incrustaciones y tornería.
來源與貢獻者:
紫檀(賽州黃檀)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 August 28, 2012
................. 遠流字典通 April 7, 2015
西阿拉黃檀樹............ [AS-Academia Sinica]
................. 香港新浪字典 April 7, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 April 7, 2015
................. Online Dictionary April 7, 2015
................. 有道youdao詞典 April 30, 2015
西阿拉黃檀木............ [AS-Academia Sinica]
................. 香港新浪字典 April 7, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 April 7, 2015
................. Online Dictionary April 7, 2015
................. 有道youdao詞典 April 7, 2015
王木............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 239
................. 香港新浪字典 April 30, 2015
黃檀樹............ [AS-Academia Sinica]
................. Online Dictionary April 7, 2015
................. 有道youdao詞典 April 7, 2015
賽州黃檀............ [AS-Academia Sinica]
................. 有道youdao詞典 April 7, 2015
國王木............ [AS-Academia Sinica]
................. 有道youdao詞典 April 7, 2015
紫羅蘭酸枝(木材)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
kingwood(wood)............ [VP]
................. Timbers of the World (1979-1980) 1:184
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
................. NCBI Taxonomy Browser (2008-) 
................. Encyclopedia Britannica Online (2002-) 
violet wood(kingwood, wood)............ [VP]
................. National Museum of American Art, Media Thesaurus (1980s) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Breck, Marquetry Table, Metropolitan Museum of Art Bulletin (1925) 
violet-wood(kingwood, wood)............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) "violet;" accessed 19 December 2007
violete(wood)............ [VP]
................. Timbers of the World (1979-1980) v. I, p. 184
violetta(wood)............ [VP]
................. Timbers of the World (1979-1980) v. I, p. 184
violethout............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
bois d'amarante(bois)............ [VP]
................. CHIN database 
bois de violette............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
violeta............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
palo negro(madera)............ [VP]
................. Rodríguez, Historia de la Fotografía en Chile (1985) 259
madera de amaranto............ [VP]
................. Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 341
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Boerhaave Beekman, Elseviers Wood Dictionary (1964) 
外部連結:
引用:
[紫檀(賽州黃檀) kingwood(wood)(編號300136737)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300136737(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.