distinguished from.... | 獵場看守人 |
英文.... | Public officials who enforce the game laws of a jurisdiction. For those privately employed, as on estates or game preserves, to provide an environment for game, prevent poaching, and assist the employers or other authorized persons in hunting, use "gamekeepers." |
荷蘭語.... | Te gebruiken voor ambtenaren die toezicht houden op de naleving van de jachtwetten in een rechtsgebied. Gebruik 'jachtopzieners' voor personen die door particulieren zijn ingehuurd om bijv. op landgoederen of wildreservaten voor een leefgebied voor het wild te zorgen, stropen te voorkomen en de werkgevers of andere bevoegde personen te assisteren bij het jagen. |
西班牙語.... | Usese para oficiales públicos que hacen cumplir el reglamento (ley) de caza de una jurisdicción. Para aquellos empleados privadamente, como en haciendas o cotos de caza, para proveer un medioambiente para caza, prevenir la caza ilegal, y ayudar a los empleados u otras personas autorizadas a la caza, use "guardabosque". |
漁獵法執法官............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 December 15, 2011 |
................. | 遠東實用英漢辭典 p. 543 |
獵區管理員............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 文馨活用英漢辭典 p. 734 |
game wardens............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Library of Congress National Union Catalog, List of occupations (1980s) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
game warden............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
game warden's............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
game wardens'............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
game reeves............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
reeves, game............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
wardens, game............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
jachtopzichters............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
jachtopzichter............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
guardabosques............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
guardabosque............ | [VP] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1430 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |