distinguished from.... | 經紀人(下位詞) |
英文.... | Limited function wholesalers who take custody of but not legal ownership of the goods handled as part of a business transaction. They are paid either directly by the owner or by a share of the sale proceeds. Distinct from "brokers" in that they take the actual physical possession of the goods while brokers do not. |
荷蘭語.... | Groothandelaren met beperkte functie die de goederen die worden verhandeld als onderdeel van een zakelijke transactie in bewaring nemen, maar niet wettelijk in eigendom hebben. Ze worden rechtstreeks door de eigenaar betaald of ontvangen een aandeel in de verkoopopbrengsten. Te onderscheiden van 'makelaars' in de zin dat commissionairs de goederen fysiek in bezit hebben, terwijl dit bij makelaars niet het geval is. |
西班牙語.... | Vendedor con funciones limitadas quien toma custodia o se hace cargo de forma no legal de las mercancías manejadas como parte de una transacción de negocio. Son pagadas directamente por el dueño o por una parte de los ingresos de la venta. Distinto de los "corredores” quienes toman posesión física del objeto real de las mercancías mientras que así no hacen los corredores. |
代理商............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 December 7, 2011 |
經銷商(代理商)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
tai li shang............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
dài lǐ shāng............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
dai li shang............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
commission merchants............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Library of Congress National Union Catalog, List of occupations (1980s) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Black's Law Dictionary (1990) 272 |
................. | Caruth and Stovall, Taking Care of Business (1996) 62 |
commission merchant............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
commission merchant's............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
commission merchants'............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
merchants, commission............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
factors............ | [VP] |
................. | Black's Law Dictionary (1990) 272 |
commissionairs............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
commissionair............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
handelaren op commissiebasis............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
comerciantes(por comisión)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
comerciante(por comisión)............ | [VP] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:689 |
Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |