英文.... | Refers to minute parts of a larger structure, object, or image. For architectural drawings of design or construction details, use "detail drawings." For preparatory studies of pictorial or design details, use "detail studies." |
荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor minuscule delen van een grotere structuur, object of beeld. Voor architectonische ontwerptekeningen of bouwdetails wordt 'detailtekeningen' gebruikt. Gebruik voor voorbereidende studies van beeld- of ontwerpdetails de term 'detailstudies'. |
西班牙語.... | Se refiere a partes diminutas de una gran estructura, objeto o imagen. Para dibujos arquitectónicos de diseño o detalles de construcción, use "dibujo de detalles." Para estudios preparatorios de pintura o detalles de diseño, use "estudio de detalles". |
細部(組件)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 5, 2015 |
................. | 智慧藏百科全書網 January 5, 2015 |
畫建築細部詳圖( )............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 建築學英漢辭典 116 |
details(components)............ | [VP] |
................. | Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986) |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
................. | Avery Index (1963-) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
detail(component)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | AAT-Ned (1994-) |
detalles............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
detalle............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Architecture--Details; Details, architectural |
................. | Avery Index (1963-) Architecture--Details |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |