distinguished from.... | 自然環境保留地區 |
英文.... | Designates wild and uncultivated regions left untouched in a natural state with no human control or interference; distinct from "nature reserves" in which plant and animal communities are protected and controlled; distinct from "wilderness areas" which are lands where natural growth is protected by legislation, and recreation and industrial use are restricted. |
荷蘭語.... | Aanduiding voor ongerepte, ongecultiveerde gebieden waarin de mens niet ingrijpt noch controle op uitoefent; te onderscheiden van 'natuurreservaten' waarin flora en fauna worden beschermd en beheerd en van 'beschermde natuurgebieden', hetgeen gebieden zijn waarin de bescherming van natuurlijke gewassen wettelijk is vastgelegd en waar recreatie en industrie slechts in beperkte mate zijn toegestaan. |
西班牙語.... | Designa una región silvestre e inculta que permanece en estado natural sin ningún control o interferencia humana; se distingue de "reserva natural”, en donde las comunidades de plantas y animales está protegidas y controladas; también se distingue de "wilderness areas”, las cuales son tierras donde el crecimiento natural se encuentra protegido mediante legislación, y las actividades recreativas y el uso industrial están restringidos. |
荒無地............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 28, 2012 |
wilderness............ | [VP] |
................. | Monkhouse and Small, Dictionary of the Natural Environment (1978) |
................. | National Facilities Conference, Planning Areas and Facilities (1965) GLOS |
................. | Stilgoe, Common Landscape of America (1982) IND |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
wildernis............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
parques naturales............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
parque natural............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 580 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) Wilderness environment |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |