乳白玻璃 opal glass
範圍註 ：
白中泛藍、如蛋白石散發彩斑火光的半透明玻璃，因加入磷酸鈣（骨灰）而呈白色，而如同蛋白石的光輝則是因為加入了氟化物（螢石、冰晶石或鋰雲母）和/或砷，在透射光之下則呈紅色調。 乳白玻璃用於製作窗玻璃、碗、燈罩、桌面以及化妝品罐。
詞彙 ：
乳白玻璃(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
ju pai po li(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
rǔ bái bō lí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ru bai bo li(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
opal glass(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
glass, opal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opalescent glass(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opaline(multicolored) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opaline glass(multicolored) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opaalglas(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
verre opale(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
vetro opalino(P,,U,Italian-偏好,D,U,N)
vidrio de ópalo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
vidrio de opal(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
ju pai po li(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
rǔ bái bō lí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ru bai bo li(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
opal glass(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
glass, opal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opalescent glass(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opaline(multicolored) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opaline glass(multicolored) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opaalglas(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
verre opale(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
vetro opalino(P,,U,Italian-偏好,D,U,N)
vidrio de ópalo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
vidrio de opal(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依成分區分之材料>....................無機材料........................玻璃 (材料)............................<依屬性區分之玻璃>
................................乳白玻璃
其他範圍註 ：
| 英文.... | Bluish white, fiery, opalescent, translucent glass that has been made white by the addition of calcium phosphate (bone ash) and opalescent by the addition of fluorides (fluorspar, cryolite, or lepidolite) and/or arsenic. Red tones appear in transmitted light. Opal glass was used for windows, bowls, light shades, table tops, and cosmetic jars. |
| 荷蘭語.... | Blauwachtig wit, vurig, opaalachtig, doorschijnend glas dat deels ondoorzichtig is gemaakt met bijvoorbeeld tinoxide. Bij doorgelaten licht zijn er rode tinten zichtbaar. |
| 西班牙語.... | Vidrio translúcido opalescente y flameante de color blanco azulado que ha sido parcialmente opacado con un óxido, como el de estaño. Aparecen tonos rojos al transmitir la luz. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300129184
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300129184
聯合目錄： 乳白玻璃 、ju pai po li 、rǔ bái bō lí 、ru bai bo li 、opal glass 、glass, opal 、opalescent glass 、opaline 、opaline glass 、opaalglas 、verre opale 、vetro opalino 、vidrio de ópalo 、vidrio de opal
聯合目錄： 乳白玻璃 、ju pai po li 、rǔ bái bō lí 、ru bai bo li 、opal glass 、glass, opal 、opalescent glass 、opaline 、opaline glass 、opaalglas 、verre opale 、vetro opalino 、vidrio de ópalo 、vidrio de opal
引用：
[乳白玻璃 opal glass(編號300129184)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300129184（2024/11/23瀏覽）。