| 英文.... | Generally includes the HVAC and plumbing of buildings or complexes; in some contexts may also include electrical systems and electricity-based systems, such as protection systems and communication systems. |
| 荷蘭語.... | Omvat meestal W-systemen en sanitaire systemen in gebouwen of complexen; kan soms ook elektriciteitssystemen en op elektriciteit gebaseerde systemen omvatten zoals beveiligingssystemen en communicatiesystemen. |
| 西班牙語.... | Generalmente incluye el HVAC y tuberías de edificios o complejos; en elgunos contextos también puede incluir sistemas eléctricos y sistemas basados en electricidad, tales como sistemas de protección y de comunicación. |
| mechanical systems............ | [VP] |
| ................. | Bovay, ed., Mechanical and Electrical Systems for Buildings (1981) TITL |
| ................. | Candidate term Candidate term - AVERY - 2/89 |
| mechanical system............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| systems, mechanical............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| mechanische systemen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| mechanische systeem............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sistemas mecánicos............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| sistema mecánico............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 715 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Ramsey and Sleeper, Architectural Graphics Standards (1988) 587; mechanical |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 467; mechanical |
| ................. | Bureau AAT, RKD |