No script
狀態:NP(TV) 編號:300121961 詞彙類型:概念
正面的 frontal(positional attribute)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
用以指事物是面對觀者。若指被放置在前或與前面有關或事物的前面部位,則使用「前面(位置特質)」。
詞彙 :
正面的(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
cheng mien te (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhèng miàn de (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zheng mian de (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
frontal(positional attribute) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
frontal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
en face(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
full-face(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
head-on(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
frontaal(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
frontalen(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: D.DC
層級架構:
相關概念:
distinguished from....前面(位置特質)
其他範圍註 :
英文....Use in relation to something that is facing the viewer. For the sense of being situated at or relating to the front or forward part of something, use "front."
荷蘭語....Te gebruiken om iets te beschrijven dat met de voorkant naar de kijker staat. Gebruik 'voor' in de zin van iets dat is gesitueerd aan of betrekking heeft op de naar voren gelegen of de voorkant van iets.
西班牙語....Úsese en relación a algo que está enfrentando al espectador. Para el sentido de ser situado a, o relacionando al frente o en la parte delantera de algo, use "frente."
來源與貢獻者:
正面的............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 27, 2012
frontal(positional attribute)............ [VP]
................. Pierce, From Abacus to Zeus (1987) 
................. Utsey, Media Handbook (1974) 62.1
................. Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 
en face............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
full-face............ [VP]
................. Gernsheim, Focus on Architecture and Sculpture (1949) 130
head-on............ [VP]
................. Jordy and Monkhouse, Buildings on Paper (1982) 103
................. Simmons, Archaeological Photography (1969) 58
frontaal............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
frontalen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale hedendaags Nederlands (1994) 
外部連結:
引用:
[正面的 frontal(positional attribute)(編號300121961)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300121961(2024/11/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.