No script
狀態:NP(TV) 編號:300121537 詞彙類型:概念
瓷器專用茶桌 china tables
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
茶桌桌沿有高起的邊緣或裝飾,如此可避免瓷器摔壞。
詞彙 :
瓷器專用茶桌(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
瓷具茶桌(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tz'u ch'i chuan yung ch'a cho(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
cí qì zhuān yòng chá zhuō (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ci qi zhuan yong cha zhuo (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
china tables(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
china table(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
dished tops(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dished-top tables(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dished top tables(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fret tables(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
galleried tables(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
table-china(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables, china(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables, dished-top(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables, fret(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables, galleried(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tops, dished(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
porseleintafels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
porseleintafel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
mesa china(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<支托家具>
....................................桌子 (支援家具)
........................................<依功能區分之檯桌>
............................................茶桌 (泡茶桌)
................................................瓷器專用茶桌
其他範圍註 :
英文....Tea tables with a raised edge or gallery to protect china against damage.
荷蘭語....Wordt gebruikt voor theetafels met een opgehoogde rand of strook zodat het porselein wordt beschermd tegen beschadiging.
西班牙語....Úsese para aquellas mesas de té con un borde levantado o balconcillo para proteger porcelana china de daño.
來源與貢獻者:
瓷器專用茶桌............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
china tables............ [VP]
................. Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 126
................. Chippendale, Gentleman and Cabinet-Maker's Director (1966) illustration, PL, see plate #57
................. Comstock, American Furniture (1962) 
................. Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) illustration, xxix
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) illustration, 225
................. Ince and Mayhew, Universal System of Household Furniture (1960) illustration, 6
................. Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) 
china table............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
dished tops............ [VP]
................. Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 
dished-top tables............ [VP]
................. Comstock, American Furniture (1962) illustration, 230
................. Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) illustration, PL, Plate no. 384
dished top tables............ [VP]
................. Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 530
fret tables............ [VP]
................. Beard and Goodison, English Furniture (1987) GLOS, Tea tables with a pierced trellis-work gallery.
................. Gilbert, Life and Work of Thomas Chippendale (1978) Vol. 1, 305
galleried tables............ [VP]
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) Vol. 3
table-china............ [VP]
................. Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) 
tables, china............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tables, dished-top............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tables, fret............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tables, galleried............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tops, dished............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
porseleintafels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
porseleintafel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
mesa china............ [CDBP-DIBAM]
................. Willis, Baroni y Chiarelli, El Mueble, Historia, Diseño, Tipos y estilos (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[瓷器專用茶桌 china tables(編號300121537)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300121537(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.