英文.... | Creative works that depict the ocean or other large body of water where the water itself dominates the scene. When lesser bodies of water are depicted, use "landscapes (representations)." When ships, shipbuilding, or harbors are depicted, use "marines (visual works)." |
荷蘭語.... | Beeldende werken met als hoofdvoorstelling de zee. Gebruik 'landschappen (voorstellingen)' als kleinere waterpartijen omgeven door land zijn afgebeeld. Gebruik 'zeestukken' als er schepen, scheepsbouw of havens zijn afgebeeld. |
西班牙語.... | Úsese para obras creativas que representan el océano u otra masa de agua en donde el agua domina la escena. Cuando se representan menos masas de agua, use "paisaje (representación)". Cuando son representados barcos, construcción naval o puertos, use "marina (obra visual)". |