唐繪 Kara-e
範圍註 ：
此繪畫風格的名字意指「中國式繪畫」，相對於日本式繪畫的大和繪。八世紀時，唐繪用指唐代（西元618年至907年）中國畫家繪製的作品，之後則涵括描繪中國風景或主題的日本繪畫，主題包括聖賢肖像與馬。平安時期時，這種富麗的風格開始與宮廷生活產生聯結。十四與十五世紀時，宋代（西元960年至1279年）與元代（西元1279年至1368年）的中國水墨畫引進日本，並命名為「唐繪」，以與接續的平安風格區別。
詞彙 ：
唐繪(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
t'ang hui(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
táng huì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tang hui(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Kara-e(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Kara-e(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Kara-e(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
t'ang hui(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
táng huì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tang hui(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Kara-e(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Kara-e(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Kara-e(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................亞洲....................東亞........................日本............................<日本風格 (先導詞)>................................<日本繪畫風格>
....................................唐繪
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to the style of painting that means "Chinese-style painting," often contrasted with Yamato-e (Japanese style painting). In the 8th century, Kara-e referred to the works of Chinese artists of the Tang dynasty (618-907) and later was extended to include Japanese depictions of Chinese scenery or motifs, typically portraits of sages and horses. During the Hein period, the opulent style became associated with court life. In the 14th and 15th centuries, Chinese ink paintings of the Song (960-1279) and Yuan (1279-1368) dynasties were imported into Japan and the name kara-e was given to distinguish this style from the continuing Hein style. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar de schilderstijl die ook wel bekend staat als de 'Chinese stijl' en vaak tegenover Yamato-e (Japanse schilderstijl) wordt geplaatst. In de 8ste eeuw verwees Kara-e naar de werken van Chinese kunstenaars uit de Tang-dynastie (618-907) en later ook naar Japanse voorstellingen van Chinese taferelen of motieven, gewoonlijk portretten van wijsgeren en paarden. Gedurende de Hein-periode raakte deze rijke stijl gelieerd aan het hofleven. In de 14de en 15de eeuw werden Chinese inktschilderijen uit de Song-dynastie (960-1279) en Yuan-dynastie (1279-1368) geïmporteerd in Japan en werd de naam Kara-e gebruikt om deze stijl te onderscheiden van de nog steeds toegepaste Hein-stijl. |
來源與貢獻者：
| 唐繪............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 February 24, 2012 |
| ................. | 中國大百科全書智慧藏網 February 24, 2012 |
| ................. | 日本藝術史 p. 95 |
| Kara-e............ | [VP] |
| ................. | Heibonsha Survey of Japanese Art (1972-1980) Vol. 3, 44 |
| ................. | Kodansha Encyclopedia of Japan (1983) Vol. 9, 90; Vol. 4, 157 |
| ................. | Terukazu, Japanese Painting (1977) 205 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300114448
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300114448
聯合目錄： 唐繪 、t'ang hui 、táng huì 、tang hui 、Kara-e 、Kara-e 、Kara-e
聯合目錄： 唐繪 、t'ang hui 、táng huì 、tang hui 、Kara-e 、Kara-e 、Kara-e
引用：
[唐繪 Kara-e(編號300114448)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300114448（2024/09/20瀏覽）。