英文.... | Refers to the pottery style found in Cyprus from the Late Neolithic period beginning around 4500 BCE through the Chalcolithic period ending around 2300 BCE. The style, one of the first indigenous ones to emerge in Cyprus, went through several stages of development but is generally characterized by handmade vessels, most commonly thick walled bowls and handleless flasks, decorated with red paint. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de stijl van het op Cyprus gevonden aardewerk uit de late neolithische periode van circa 4500 v. Chr. tot en met de Chalcolithische periode die rond 2300 v. Chr. eindigde. De stijl, een van de eerste inheemse stijlen die op Cyprus ontstond, doorliep verschillende ontwikkelingsfasen, maar kenmerkt zich in het algemeen door handgemaakte kruiken, vooral dikwandige kommen en flessen zonder handvaten, versierd met rode verf. |
西班牙語.... | Se refiere al estilo de cerámica encontrado en Chipre desde el período Neolítico Tardío que empieza alrededor del 4500 a.C. hasta el final del período Calcolítico que termina alrededor del 2300 a.C. El estilo, uno de los primeros autóctonos que surgió en Chipre, pasó por varias fases de desarrollo pero generalmente se caracteriza por vasos hechos a mano, la mayoría cuencos de paredes normalmente gruesas y frascos sin asas, decorados con pintura roja. |
白陶(賽普勒斯陶器風格)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
Red-on-white............ | [VP] |
................. | Grove Dictionary of Art (1996) Vol. 8, 343 |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Erimi............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
red-on-white............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Rojo sobre blanco............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Edwards et al., Cambridge Ancient History (1971) Vol. 1, No. 2, 809; red-on-white ware |
................. | Ehrich, ed. , Chronologies, 2d ed. reprint (1971) 112; Erimi ware; red-on-white ware |
................. | Bureau AAT, RKD |