英文.... | Refers to the Egyptian pottery style produced during the Badarian, Amratian, and Gerzean periods from about 6000 to 2925 BCE. The style is characterized by polishd thin-walled, handmade vesels coated with a red ocher wash, with black tops probably produced by placing the vessels while hot in carbonizing organic matter. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de Egyptische aardewerkstijl die werd vervaardigd tijdens de Badarische, Amratische en Gerzeaanse periodes van circa 6.000 tot 2.925 v. Chr. De stijl kenmerkt zich door dunwandige, gepolijste, handgemaakte kruiken, met een rode okeren vernislaag, met zwarte bovenkanten die, waarschijnlijk werden verkregen door de nog hete kruiken in verkolend organisch materiaal te leggen. |
西班牙語.... | Se refiere al estilo de cerámica egipcio producido durante los períodos Badariense, Amratiense y Gerzense desde aproximadamente el 6000 al 2925 a.C. El estilo se caracteriza por paredes delgadas pulidas, vasos hechos a mano cubiertos con un lavado de ocre rojo, con partes superiores negras probablemente producidas poniendo los vasos mientras estaban calientes en materia orgánica carbonizada. |
黑頂陶............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
black-topped............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
met zwarte top............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Borde negro............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Alonso, Historia del Arte, 5 vol (1999) 99 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Trigger et al., Ancient Egypt (1983) 31; black-topped pottery |
................. | Needler, Predynastic and Archaic Egypt (1994) 171; black-topped pottery |
................. | Allard Pierson Museum |