弗羅雷斯(印尼風格) Flores(Indonesian style)
範圍註 ：
指與印尼弗洛勒斯地區相關的風格。此風格的特色顯現於甲骨雕刻、精緻的珠飾，以及包覆著寶石的鍍金珠寶飾品。此風格亦將玻璃與珊瑚珠等非當地材料融入當地的設計。頭飾與頸飾多半以脫蠟法鑄成，描繪了野牛頭與野牛角的圖案。此風格的雕刻受到宗教的影響，以祭壇、神聖的巨石結構、巨石柱、墓石牌坊、階梯式古墳最具特色。隨著印度教與佛教的引進，紀念性雕刻的發展多著重於刻畫佛陀與濕婆神的象徵。在雕刻方面，此風格呈現了深厚的木雕傳統，此傳統以一隻神話中的蛟（dragon-serpent）作為主要的裝飾元素與保護象徵。
詞彙 ：
弗羅雷斯(印尼風格) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
弗羅勒斯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
弗洛勒斯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
弗洛雷斯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
fu lo le ssu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fú uó léi sī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fu luo le si (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Flores(Indonesian style) (P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Flores(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Flores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
弗羅勒斯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
弗洛勒斯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
弗洛雷斯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
fu lo le ssu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fú uó léi sī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fu luo le si (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Flores(Indonesian style) (P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Flores(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Flores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................亞洲....................東南亞........................印尼............................<印尼區域風格與時代>
................................弗羅雷斯 (印尼風格)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to the style associated with the Flores region in Indonesia. The style features shell and bone carvings, elaborate beadwork, and gilded, gem-encrusted jewelry. The style also incorporates non-indigenous materials such as glass and coral beads into native designs. Head and neck ornaments were often cast in the lost-wax method and depicted motifs of buffalo heads and horns. Monumental sculpture in this style is heavily influenced by religion and features sacrificial altars and sacred megalith structures as well as menhirs, dolmens, and terraced burial mounds. With the introduction of Hinduism and Buddhism, monumental sculpture developed into symbols of Buddha and Shiva. In sculpture, the style reveals a strong wood-carving tradition in which the representation of a mythical dragon-serpent exists as a dominant ornamental and protective symbol. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar de stijl die in verband wordt gebracht met de regio Flores in Indonesië. De stijl wordt gekenmerkt door bewerkte schelpen en botten, gedetailleerd kraalwerk en vergulde, met edelstenen bezette sieraden. Bij deze stijl worden ook niet-inheemse materialen zoals glas en koraalkralen toegepast in inheemse ontwerpen. Hoofd- en halssieraden worden vaak gegoten met het verlorenwasgietprocedé, en versierd met motieven van buffelkoppen en -hoorns. Monumentale beeldhouwwerken in deze stijl dragen sterke religieuze invloeden, met offeraltaren en heilige megalietstructuren, menhirs, dolmens en terrasvormige grafheuvels. Na de introductie van het hindoeïsme en het boeddhisme werden in de monumentale beeldhouwkunst ook symbolen van Boeddha en Shiva gebruikt. In de beeldhouwkunst in deze stijl bestaat een sterke houtsnijwerktraditie, waarbij vaak een mythische draak-slang wordt afgebeeld ter versiering en als symbool van bescherming. |
| 西班牙語.... | Se refiere al estilo asociado con la región de Flores en Indonesia. El estilo presenta tallado de concha y hueso, elaborads abalorios y joyas doradas, con incrustaciones de piedras preciosas. El estilo también incorpora materiales no-indígenas como vidrio y cuentas de coral en los diseños nativos. Ornamentos para la cabeza y el cuello fueron a menudo vaciados por el método de cera perdida representando cabezas de búfalo y cuernos. La escultura monumental en este estilo es fuertemente influenciada por la religión y presenta altares de sacrificio y estructuras megalíticas sagradas así como menhires, dólmenes y montículos de entierro escalonados. Con la introducción del Hinduismo y el Budismo, la escultura monumental evolucionó en símbolos de Buda y Shiva. En escultura, el estilo revela una fuerte tradición de tallado en madera en la que la representación de un dragón-serpiente mítico es un símbolo decorativo y de protección dominante. |
來源與貢獻者：
| 弗羅雷斯(印尼風格)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 5, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 5, 2015 |
| 弗羅勒斯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 5, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 5, 2015 |
| 弗洛勒斯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 July 24, 2012 |
| 弗洛雷斯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 May 5, 2015 |
| Flores(Indonesian style)............ | [VP] |
| ................. | Rogers, Power and Gold (1985) 144 |
| ................. | Wagner, Indonesia (1959) 251 |
| ................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Indonesia: Religion, iconography and subject-matter;" "Indonesia: Sculpture: Other islands;" "Indonesia: Other arts" Accessed 7/13/00 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Flore Island (Indonesian) |
| ................. | Winkler Prins Atlas (1987) |
外部連結：
Getty AAT: 300107240
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300107240
聯合目錄： 弗羅雷斯 、弗羅勒斯 、弗洛勒斯 、弗洛雷斯 、fu lo le ssu 、fú uó léi sī 、fu luo le si 、Flores 、Flores 、Flores
聯合目錄： 弗羅雷斯 、弗羅勒斯 、弗洛勒斯 、弗洛雷斯 、fu lo le ssu 、fú uó léi sī 、fu luo le si 、Flores 、Flores 、Flores
引用：
[弗羅雷斯(印尼風格) Flores(Indonesian style)(編號300107240)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300107240（2024/11/22瀏覽）。