No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP 編號：300105539 詞彙類型：概念
長簷溝 eaves gutters
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
裝設於建築物屋頂下與屋簷平行的長淺溝，用以收集並導引排放屋頂的水。
詞彙 ：
長簷溝(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ch'ang yan kou (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
chang yan gou (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
cháng yán gōu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
eaves gutters(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
eaves gutter(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
eaves troughs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gutters, eaves(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
troughs, eaves(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dakgoten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dakgoot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
aleros de canalones(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
alero de canalón(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
canalón suspendido(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<系統組件>
........................<配管系統和雨水排放系統組件>
............................簷溝 (建築物排水組件)
................................長簷溝
其他範圍註 ：
英文....Long shallow channels positioned under and paralleling the eaves of a building for the purpose of collecting and directing water from a roof.
荷蘭語....Lange, ondiepe kanaaltjes die onder en parallel aan de dakrand van een gebouw zijn geplaatst om water van een dak op te vangen en weg te leiden.
西班牙語....Canaleta alargada y paralela a los aleros de un edificio, colocada con el fin de recoger y dirigir el agua de un tejado.
來源與貢獻者：
長簷溝............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文英漢雙解科技大辭典 525
eaves gutters............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. ROOT Thesaurus (1981) 
eaves gutter............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
eaves troughs............ [VP]
................. Huntinton and Mickadeit, Building Construction Matrials, 4th ed. (1975) 566
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 
gutters, eaves............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
troughs, eaves............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
dakgoten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
dakgoot............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
aleros de canalones............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
alero de canalón............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
canalón suspendido............ [CDBP-DIBAM]
................. Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 69
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結：
引用：
[長簷溝 eaves gutters(編號300105539)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300105539（2025/04/27瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.