平行投射線不垂直於投影面，而與垂直線或水平線成斜角的投影。與「傾斜透視」有所區隔，傾斜透視的投射線不完全平行，看起來像是往後方空間退縮，且最後將匯聚於一點。

斜軸投影(投影技術)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
斜投影(投影技術)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
傾斜投影(投影技術)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsieh chou t'ou ying (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xié zhóu tóu yǐng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xie zhou tou ying (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
oblique projection(technique)　(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
projection, oblique(technique)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
schuine projectie(perspectieftechnieken)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
proyección oblicua(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<圖像製作的過程與技術>
........................<透視與明暗技術>
............................投影 (透視與明暗技術)
................................平行投影 (技術)
....................................軸測投影 (技術)
........................................斜軸投影 (投影技術)

document(s)/product(s) created are....	斜軸投影(軸測投影圖像)
distinguished from....	傾斜透視(透視法)
document(s)/product(s) created are....	斜角透視(透視圖)

英文....	Refers to a projection in which parallel lines project from the picture plane at an angle that is slanting or declining from the vertical or horizontal, as opposed to being perpendicular to the picture plane. It is distinct from "oblique perspective," in which parallel lines may appear to converge as they recede into space rather than remaining parallel.
荷蘭語....	Verwijst naar een projectie waarbij parallelle lijnen van het beeldvlak worden geprojecteerd met een hellende of terugwijkende hoek van de verticale of horizontale as, in plaats van loodrecht te staan op het projectievlak of het beeldvlak. Het begrip onderscheidt zich van 'schuin perspectief', waarbij de parallelle lijnen niet parallel lijken te blijven, maar lijken samen te komen wanneer ze in de ruimte verdwijnen.
西班牙語....	Proyección por el medio de que un objeto tridimensional que tenga en una de sus caras paralelas al plano del cuadro, es representada mediante la proyección de líneas paralelas que forman un ángulo con el plano del cuadro distinto a 90º.

斜軸投影(投影技術)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 Jun 17, 2015
斜投影(投影技術)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 Jun 17, 2015
傾斜投影(投影技術)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 Jun 17, 2015
oblique projection(technique)............	[VP]
.................	Weidhass, Architectural Drafting and Design (1981) 52
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 314
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
projection, oblique(technique)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
schuine projectie(perspectieftechnieken)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
proyección oblicua............	[CDBP-DIBAM]
.................	Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300081316 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300081316
聯合目錄： 斜軸投影 、斜投影 、傾斜投影 、hsieh chou t'ou ying 、xié zhóu tóu yǐng 、xie zhou tou ying 、oblique projection 、projection, oblique 、schuine projectie 、proyección oblicua