distinguished from.... | 供水系統 |
英文.... | The systems within a building that supply water to the occupants and carry off liquid or liquid-suspended wastes; includes pipes, traps, vents, and fixtures, but not sources or destinations outside the building such as wells or septic tanks. |
荷蘭語.... | De systemen binnen een gebouw die de bewoners voorzien van water en die vloeibaar afval of door vloeibare stoffen vastgehouden afval afvoeren; omvat pijpleidingen, sifons, openingen en bijbehorende vaste onderdelen, maar niet de bronnen of plaatsen van bestemming buiten het gebouw zoals putten of septictanks. |
西班牙語.... | Sistemas dentro de un edificio que suministran agua a los ocupantes y llevan desechos líquidos o suspendidos en líquidos; incluye tuberías, sifones, ventilaciones e instalaciones, pero no fuentes o destinos en el exterior del edificio tales como pozos o pozos sépticos. |
衛生設備系統............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 6, 2012 |
plumbing systems............ | [VP] |
................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) |
................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 192, under "fixture" entry |
................. | Stein, Construction Glossary (1980) 528 |
plumbing system............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
plumbing............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
................. | Avery Index (1963-) |
systems, plumbing............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
sanitaire systemen............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
sanitair systeem............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
sistema de tuberías............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
sistemas de tuberías............ | [VP] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) precoor.; Plumbing: domestic |
................. | Bureau AAT, RKD |