製造 manufacturing
範圍註 ：
以手工方式或用工具製作貨物與物品。十九世紀工業革命後，此詞彙便用於指稱經由機器達成(非手工形式)的工業生產程序。
詞彙 ：
製造(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
生產(製造) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chih tsao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhì zào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi zao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
manufacturing(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
manufactured(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
manufacturing process(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
fabriceren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
maken (zaken(handel)) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
manufacturar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
生產(製造) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chih tsao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhì zào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi zao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
manufacturing(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
manufactured(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
manufacturing process(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
fabriceren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
maken (zaken(handel)) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
manufacturar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KG
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........功能 (層級名)............功能 (活動)................<依特定背景脈絡區分之功能>....................<商業與相關功能>........................商業 (商業功能)
............................製造
相關概念：
| person(s) performing activity are.... | 製造商 |
其他範圍註 ：
| 英文.... | Making goods and articles by hand or using equipment. After the industrial revolution of the nineteenth century, the term came to denote industrial production by means of machinery rather than production by hand. |
| 荷蘭語.... | Het maken van goederen en artikelen, handmatig of met gebruik van hulpmiddelen. Sinds de Industriële Revolutie van de 19de eeuw wordt de term vooral gebruikt voor machinale industriële productie en minder voor handmatige productie. |
| 西班牙語.... | Fabricar bienes o artículos a mano o usando equipamiento. Después de la Revolución Industrial del siglo XIX, el término vino a denotar la producción industrial fabricada por medios mecánicos más que a mano. |
來源與貢獻者：
| 製造............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 1074 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 19, 2011 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 September 19, 2011 |
| 生產(製造)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 考古學：發現我們的過去 497 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 September 19, 2011 |
| manufacturing............ | [VP] |
| ................. | RLG Seven States Project, Function Vocabulary (1987) |
| ................. | Webster's 9th New Collegiate Dictionary (1985) |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 01/01/02 |
| manufactured............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| manufacturing process............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| fabriceren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| maken (zaken(handel))............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| manufacturar............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:341 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Rosenberg, Dictionary of Business and Management (1993) 208 |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) manufacture |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300077527
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300077527
聯合目錄： 製造 、生產 、chih tsao 、zhì zào 、zhi zao 、manufacturing 、manufactured 、manufacturing process 、fabriceren 、maken (zaken 、manufacturar
聯合目錄： 製造 、生產 、chih tsao 、zhì zào 、zhi zao 、manufacturing 、manufactured 、manufacturing process 、fabriceren 、maken (zaken 、manufacturar
引用：
[製造 manufacturing(編號300077527)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300077527（2024/11/05瀏覽）。
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.