英文.... | Refers to the first day of Lent, occuring 6 1/2 weeks before Easter. The name comes from the practice of marking the foreheads of clergy and worshippers with ash. Typically the ash comes from burning the palms used on the previous Palm Sunday. It is the only other day besides Good Friday for which fasting is prescribed by the Roman Catholic Church. Ash Wednesday is also observed in the Anglican, Lutheran, and some other Protestant churches. Eastern Orthodox churches do not observe Ash Wednesday because Lent begins on a Monday in their calendar. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de eerste dag van de vastenperiode, zes en een halve week voor Pasen. De naam komt voort uit het gebruik om de voorhoofden van kerkgangers en geestelijken te merken met as. Meestal betreft het de as van de verbrande palmtakken die zijn gebruikt op Palmzondag van het jaar ervoor. Het is behalve Goede Vrijdag de enige dag waarvoor de rooms-katholieke kerk vasten voorschrijft. Aswoensdag wordt ook gevierd door de anglicaanse, lutheraanse en protestantse kerk. Oosters-orthodoxe kerken vieren Aswoensdag niet, omdat de vastenperiode volgens hun kalender op een maandag begint. |
西班牙語.... | El primer día de la cuaresma. |
大齋首日............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 March 20, 2012 |
Ash Wednesday............ | [VP] |
................. | Webster's 9th New Collegiate Dictionary (1985) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
Aswoensdag............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
dies cinerum............ | [VP] |
................. | New Catholic Encyclopedia online (1997-2003) accessed 10/01 |
Miércoles de Cenizas............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:412 |
Miércoles de cordillo............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:412 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |