No script
狀態:NP(TV) 編號:300069283 詞彙類型:概念
遊行 parades
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
具有慶典性質的大型公開列隊行進,通常包含花車和軍樂隊,其目的在於祝賀週年紀念、人物或事件。一群人在正式性的儀式活動中,有秩序的移動前進。,則使用「列隊行進」一詞。
詞彙 :
遊行(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
yu hsing(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yóu xíng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
you xing(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
parades(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
parades(P,,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
parade(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
parade(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
optochten(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
optocht(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
desfiles(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
desfile(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: K.KM
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Large public processions of a festive nature, often including floats and marching bands, and held in honor of an anniversary, person, or event. For occasions where a group of people move in orderly succession in a formal, ceremonial context, use "processions."
荷蘭語....Te gebruiken voor grote openbare, feestelijke optochten, vaak met wagens en fanfares, die ter ere van een gedenkdag, persoon of gebeurtenis worden gehouden. Gebruik 'processies' voor een groep mensen, die ordelijk in formeel ceremonieel verband achter elkaar lopen.
西班牙語....Gran procesión pública de naturaleza festiva, que a menudo incluye carrozas y bandas de marchas, y que tiene lugar en honor de un aniversario, persona o acontecimiento. Para las ocasiones en las que un grupo de personas se desplaza en sucesión ordenada en un contexto ceremonial formal, empléese procesión.
來源與貢獻者:
遊行............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1272
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 28, 2009
................. 牛津當代大辭典 1328
parades............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. AAT-Ned (1994-) 
parade............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
optochten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
optocht............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
desfiles............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
desfile............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:940
Subject:............ [Bureau AAT]
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) Processions
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[遊行 parades(編號300069283)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300069283(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.