活接鉸鏈 loose-joint hinges
範圍註 ：
提起即可將其分散的門鉸鏈。如此一來，在不必鬆開鉸鏈螺絲的情況下，就能把門拆下。
詞彙 ：
活接鉸鏈(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
huo chieh chiao lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huó jiē jiǎo liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
huo jie jiao lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
loose-joint hinges(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
loose-joint hinge(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
butt hinges, loose-joint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hinges, loose-joint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hinges, loose-joint butt(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
loose-joint butt hinges(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
loose joint hinges(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paumelles scharnieren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bisagras de articulación suelta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bisagra de articulación suelta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
bisagra desmontable(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
bisagra independiente(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
huo chieh chiao lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huó jiē jiǎo liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
huo jie jiao lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
loose-joint hinges(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
loose-joint hinge(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
butt hinges, loose-joint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hinges, loose-joint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hinges, loose-joint butt(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
loose-joint butt hinges(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
loose joint hinges(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paumelles scharnieren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bisagras de articulación suelta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bisagra de articulación suelta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
bisagra desmontable(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
bisagra independiente(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................金屬器具 (組件)........................<依形式區分之五金>............................裝修小五金................................<鉸鏈與鉸鏈組件>....................................鉸鏈 (五金)........................................<依形式區分之鉸鏈>............................................對頭鉸鏈
................................................活接鉸鏈
其他範圍註 ：
| 英文.... | Door hinges that can be separated by lifting. The door can thus be removed without unscrewing the hinges. |
| 荷蘭語.... | Deurscharnieren die door optillen van elkaar gescheiden kunnen worden. De deur kan zo verwijderd worden zonder de scharnieren los te schroeven. |
| 西班牙語.... | Bisagras de puertas que pueden ser separadas al levantarse. La puerta por lo tanto puede ser removida sin desatornillar las bisagras. |
來源與貢獻者：
| 活接鉸鏈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| loose-joint hinges............ | [VP] |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| loose-joint hinge............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| butt hinges, loose-joint............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| hinges, loose-joint............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| hinges, loose-joint butt............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| loose-joint butt hinges............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| loose joint hinges............ | [VP] |
| ................. | Brownell, Hardware Age (1956) |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 287 |
| paumelles scharnieren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bisagras de articulación suelta............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| bisagra de articulación suelta............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 151 |
| bisagra desmontable............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 66 |
| bisagra independiente............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 489 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 273; Loose-joint butt |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300068588
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300068588
聯合目錄： 活接鉸鏈 、huo chieh chiao lien 、huó jiē jiǎo liàn 、huo jie jiao lian 、loose-joint hinges 、loose-joint hinge 、butt hinges, loose-joint 、hinges, loose-joint 、hinges, loose-joint butt 、loose-joint butt hinges 、loose joint hinges 、paumelles scharnieren 、bisagras de articulación suelta 、bisagra de articulación suelta 、bisagra desmontable 、bisagra independiente
聯合目錄： 活接鉸鏈 、huo chieh chiao lien 、huó jiē jiǎo liàn 、huo jie jiao lian 、loose-joint hinges 、loose-joint hinge 、butt hinges, loose-joint 、hinges, loose-joint 、hinges, loose-joint butt 、loose-joint butt hinges 、loose joint hinges 、paumelles scharnieren 、bisagras de articulación suelta 、bisagra de articulación suelta 、bisagra desmontable 、bisagra independiente
引用：
[活接鉸鏈 loose-joint hinges(編號300068588)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300068588（2024/11/17瀏覽）。