夾釘 clamp nails
範圍註 ：
設計用以連結接合點兩端的機械扣件，可將兩端構件拉緊定位。
詞彙 ：
夾釘(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
箝釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chia ting(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiá dīng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jia ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
clamp nails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
clamp nail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
nails, clamp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
klampnagels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
klampnagel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
chevilles de moise(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
cheville de moise(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
grapas(clavo) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
grapa(clavo) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
箝釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chia ting(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiá dīng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jia ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
clamp nails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
clamp nail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
nails, clamp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
klampnagels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
klampnagel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
chevilles de moise(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
cheville de moise(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
grapas(clavo) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
grapa(clavo) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................扣件........................釘子............................<依地點位置或背景脈絡區分之釘子>
................................夾釘
其他範圍註 ：
| 英文.... | Mechanical fasteners designed to bridge a joint and pull the two pieces tightly together as they are driven in place. |
| 荷蘭語.... | Mechanische bevestigingsmiddelen, die zijn ontworpen om een voeg te overbruggen en de twee delen strak samen te trekken terwijl ze op hun plaats worden gedreven. |
| 西班牙語.... | Sujetadores mecánicos diseñados para unir una juntura y tirar las dos piezas juntas para ponerlas en su lugar. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300065931
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300065931
聯合目錄： 夾釘 、箝釘 、chia ting 、jiá dīng 、jia ding 、clamp nails 、clamp nail 、nails, clamp 、klampnagels 、klampnagel 、chevilles de moise 、cheville de moise 、grapas 、grapa
聯合目錄： 夾釘 、箝釘 、chia ting 、jiá dīng 、jia ding 、clamp nails 、clamp nail 、nails, clamp 、klampnagels 、klampnagel 、chevilles de moise 、cheville de moise 、grapas 、grapa
引用：
[夾釘 clamp nails(編號300065931)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300065931（2024/11/22瀏覽）。