| 英文.... | Art produced for rituals commemorating the dead and for art produced as an individual expression of grief. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor kunst die is gemaakt voor rituelen waarbij men de doden herdenkt en voor kunst als persoonlijke uiting van verdriet. |
| 西班牙語.... | Úsese para el arte producido para rituales conmemorando la muerte y para arte producido como expresión individual de aflicción. |
| 喪儀藝術............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| sang i i shu............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| sāng yí yì shù............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| sang yi yi shu............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| funerary art............ | [VP] |
| ................. | Elsen, Purposes of Art (1972) |
| ................. | Jones, Momento Mori (1967) |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| art, funerary............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| art, mourning............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| mourning art............ | [VP] |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| funeraire kunst............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| arte funerario............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| funerario............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1354 |
| arte............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario Enciclopédico Nuevo Espasa Ilustrado 2000 (1999) 142 |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |