No script
內容專家審核:劉思量 編號:300056332 詞彙類型:概念
變形(扭曲) distortion
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
圖畫或物件具有視幻、形面扭曲操弄或圖像拉扯並置等等特質或狀態。
範圍註(ASCDC):
扭曲(變形)是指將物件、造型、影像、色彩、位置、尺寸、聲音、波形等等原有形態作某種程度的改變。在視覺藝術中,經常運用扭曲變形的手法,表達藝術家特殊的感受與想法,達到視聽或審美效果。例如義大利畫家莫迪里亞里(Amedeo Clemente Modigliani 1884–1920)1918年的《裸女Seated Nudei》(圖一),軀體面容與用色都有不同程度的曲扭,營造出視覺的張力。又如畢卡索(Pablo Ruiz Picasso 1881 –1973)的芝加哥金屬大雕刻(圖二),是造型的變形。 變形的概念在商業設計上被廣泛延伸運用在兒童玩具與娛樂媒體上,最有名的例子就是「變形金剛(Transformers)」。從1986年日本TAKARA玩具公司,開發一系列,可以分解、組合、變形的玩偶模型。1996年又與美國Hasbro公司結合,推出各型變形玩具系列,並開發與此有關的電玩遊戲軟體與設備,以及2006進一步拍攝與「變形金剛」有關的系列動漫、卡通與商業電影。加上當代電腦繪圖、影音成像、攝影技術、電腦線上遊戲軟硬體的一日千里,影響所及,變形的概念與涵義,從單純的扭曲,擴大至解構、組合、合體、複製、重疊、覆蓋、挪用、轉化、溶入、移置、涉入、詮釋…等等觀念與藝術手法,運用在當代影像與裝置藝術的表現中。
詞彙 :
變形(扭曲) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
扭曲(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
pien hsing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
biàn xíng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bian xing(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
distortion(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
vervorming(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
distorsión(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: B.BM
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....關聯概念層面
........關聯概念
............<藝術概念>
................<藝術性概念>
....................<形式概念>
........................<視覺與具象概念>
............................變形 (扭曲)
其他範圍註 :
英文....The quality or state in a painting or of an object due to the use of optical illusions, manipulated surfaces, or discordantly juxtaposed images.
荷蘭語....De kwaliteit of staat in een schilderij of van een object door het gebruik van optische illusie, gemanipuleerde oppervlakken of naast elkaar geplaatste strijdige afbeeldingen.
西班牙語....La cualidad o estado en una pintura o de un objeto debido al uso de ilusiones ópticas, superficies manipuladas, o imágenes discordantemente yuxtapuestas.
來源與貢獻者:
變形(扭曲)............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 p. 136
distortion............ [VP]
................. Ocvirk et al., Art Fundamentals (1981) 10
................. Arnheim, Art and Visual Perception (1969) 244
................. Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) 
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 113
................. Oxford Companion to Art (1984) 318
................. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary [online] (1997-2002) "Distortion" Accessed 8/16/00
vervorming............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
distorsión............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1022
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Winkler Prins Encyclopedie (1990) 
外部連結:
引用:
[變形(扭曲) distortion(編號300056332)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300056332(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.