分析與評估人造物件、文學作品與文件、行動或計畫的品質。若指對於近期作品或事件的評論性敘述或分析，則用「評論」一詞。

批評(分析功能)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'i p'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
pī píng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
pi ping (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
criticism(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
criticized(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
criticizing(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Kritik(,U,German-非偏好,D,U,N)
kritiek(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,N)
kritieken(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
critique(analysis)　(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
critica(analysis)　(P,,U,Italian-偏好,D,U,N)
kritik(analysis)　(P,,U,Swedish-偏好,D,U,N)
crítica(analysis)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
criticar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
críticar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........功能 (層級名)
............功能 (活動)
................<依一般背景區分之功能>
....................<分析功能>
........................批評 (分析功能)

person(s) performing activity are....	評論家
activity/event producing is....	評論(文件類型)

英文....	Analyzing and evaluating the characteristics of man-made objects, literary works and documents, actions or projects. For critical descriptions or analyses of relatively recent works or events, use "reviews."
荷蘭語....	Het analyseren en beoordelen van de kwaliteit van voorwerpen, handelingen of plannen die door de mens zijn gemaakt. Gebruik 'recensies' voor kritische beschrijvingen of analyses van betrekkelijk recente werken of gebeurtenissen.
西班牙語....	Analizar y evaluar la calidad de objetos hechos por el hombre, obras y documentos literarios, acciones o proyectos. Para descripciones críticas o análisis de obras o eventos relativamente recientes, use "críticas."

批評(分析功能)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 04, 2012
.................	牛津當代大辭典 411
.................	文馨活用英漢辭典 422
criticism............	[VP]
.................	Shipley, Dictionary of World Literary Terms (1970) 116
.................	Encyclopedia of World Art (1959-1987) 4: 114
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Avery Index (1963-)
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
criticized............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
criticizing............	[VP]
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
Kritik............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
kritiek............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
.................	AAT-Ned (1994-)
kritieken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
critique(analysis)............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
critica(analysis)............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
kritik(analysis)............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
crítica(analysis)............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
criticar............	[CDBP-DIBAM]
.................	TAA database (2000-)
críticar............	[CDBP-DIBAM]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:807
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Getty AAT: 300055851 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300055851
聯合目錄： 批評 、p'i p'ing 、pī píng 、pi ping 、criticism 、criticized 、criticizing 、Kritik 、kritiek 、kritieken 、critique 、critica 、kritik 、crítica 、criticar 、críticar