英文.... | Texts preceding the main literary work and containing comments about such matters as the reason for or circumstances of the author's writing the work, or comments by another about the author or the work. |
荷蘭語.... | Teksten die voorafgaan aan het hoofdwerk, waarin de auteur bijvoorbeeld ingaat op de redenen waarom of de omstandigheden waaronder hij zijn boek heeft geschreven, of waarin iemand anders iets over die auteur schrijft. |
西班牙語.... | Textos que preceden a la obra principal y que contienen comentarios acerca de materias tales como la razón o circunstancias que llevaron al autor a escribir su obra, o comentarios de un tercero acerca del autor o de su trabajo. |
序言(評論)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 1371 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 10, 2012 |
................. | 智慧藏百科全書網 September 14 ,2009 |
................. | 牛津當代大辭典 1452 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 10, 2012 |
prefaces............ | [VP] |
................. | ALA Glossary (1983) |
................. | Chicago Manual of Style (1982) incl. reasons for wrtg, method of research, acknowl, & sometimes permis from prev published wk. |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Lee, Bookmaking (1979) 314, Foreward and preface are interchangeable. |
................. | Harrod's Librarians' Glossary (1984) Author's reason for wrtg, & afterthoughts...follows dedication, precedes intro. |
preface............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
forewords............ | [VP] |
................. | ALA Glossary (1983) |
................. | Chicago Manual of Style (1982) Usually statement by someone other than author. Usually 2-4 pages. |
................. | Lee, Bookmaking (1979) 314 |
................. | Harrod's Librarians' Glossary (1984) |
Vorwort............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
Geleitwort............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
Vorrede............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
voorwoorden............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
voorwoord............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
ten geleide............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
voorrede............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
avant-propos............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
préface............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
prefazione............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
proemio............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
förord............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
inledning............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
företal............ | [VP] |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
prefacios............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
prefacio............ | [VP] |
................. | Diccionario de la Real Academia Española (2001) |
................. | IFLA Glossary for Art Librarians (1984) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale hedendaags Nederlands (1994) |