指專業導向的劇場研究，包括劇場演出過程中相關的訓練、實務以及研究。若指稱理論導向的戲劇研究，則稱之為「戲劇」。

劇場(學科)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chü ch'ang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jù chǎng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ju chang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
theater(discipline)　(P,,U,美式英語-偏好,D,U,U)
theater(vakgebied)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
arts, theater(,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
theater arts(,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
theatre(discipline)　(P,,U,British English-偏好,D,U,U)
toneelkunst(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
teatro(disciplina)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........學科 (層級名)
............學科 (專業領域分科)
................人文學科
....................<藝術及相關學科>
........................藝術 (藝術及相關學科)
............................表演藝術 (藝術形式)
................................劇場 (學科)

distinguished from....

戲劇(人文學科)

英文....	Refers to the professionally oriented study of theater, involving training, practice, and study in the processes of doing theater. For the academically oriented study of theater, see "drama."
荷蘭語....	Te gebruiken voor de professionele studie die is gericht op de bestudering van toneel, waarbij training, oefening en studie tijdens het beoefenen van het toneel gebeuren. Gebruik 'theaterwetenschap' voor de academisch georiënteerde bestudering van theater.
西班牙語....	Se refiere al estudio de teatro orientado profesionalmente, implicando entrenamiento, práctica y estudio en el proceso de hacer teatro. Para el estudio de teatro orientado académicamente, use "drama".

劇場(學科)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 8, 2012
.................	中央研究院中英雙語知識本體詞網 February 8, 2012
.................	智慧藏百科全書網 February 8, 2012
theater(discipline)............	[VP]
.................	Thesaurus of ERIC Descriptors (1990) theater
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) theater
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990) theater
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) theater
.................	Random House Unabridged Dictionary (1993) theater
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	AAT-Ned (1994-)
arts, theater............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
theater arts............	[VP]
.................	Thesaurus of ERIC Descriptors (1990)
.................	Peterson's Guide to Graduate and Professional Programs (1967-)
theatre(discipline)............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) theatre
.................	Oxford English Dictionary (1989) theatre
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) theatre
.................	Getty Vocabulary Program rules
toneelkunst............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
teatro(disciplina)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:260
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) theatrical posters; precoor.; Theater--Museums and collections
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990) precoor.; Baroque theater; Medieval theater; Renaissance theater
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300054148 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300054148
聯合目錄： 劇場 、chü ch'ang 、jù chǎng 、ju chang 、theater 、arts, theater 、theater arts 、theatre 、theater 、toneelkunst 、teatro