爐內硬銲 furnace brazing
範圍註 ：
焊接的整組設備，包括硬焊所使用的合金與助熔劑，置於正確位置上，在熔爐中加熱至硬焊溫度。
詞彙 ：
爐內硬銲(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
爐熱硬焊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
爐硬焊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
爐式硬焊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lu nei ying han(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lú nèi yìng hàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lu nei ying han(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
furnace brazing(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
brazing, furnace(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ovensolderen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
soldadura en horno(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
soldadura(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
爐熱硬焊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
爐硬焊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
爐式硬焊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lu nei ying han(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lú nèi yìng hàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lu nei ying han(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
furnace brazing(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
brazing, furnace(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ovensolderen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
soldadura en horno(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
soldadura(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<依材料區分之過程與技術>........................<金屬製造與金屬製造的過程與技術>............................<金屬製造的過程與技術>................................<金屬組合的過程與技術>....................................硬焊
........................................爐內硬銲
其他範圍註 ：
| 英文.... | Brazing method whereby the entire assembly, including brazing alloy and flux set correctly in place, is raised to brazing temperature in a furnace. |
| 荷蘭語.... | Hardsoldeermethode waarbij alle onderdelen, inclusief juist aangebracht(e) soldeerlegering en vloeimiddel, in een oven op soldeertemperatuur worden gebracht. |
| 西班牙語.... | Método de soldadura en el cual la temperatura de todo el conjunto, incluyendo la aleación de soldadura y el conjunto de flujo ya correctamente instalado es elevado en un horno hasta alcanzar una temperatura de soldadura. |
來源與貢獻者：
| 爐內硬銲............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 28, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 28, 2015 |
| 爐熱硬焊............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 28, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 28, 2015 |
| 爐硬焊............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 28, 2015 |
| furnace brazing............ | [VP] |
| ................. | Hornbostel, Construction Materials (1978) 121 |
| ................. | ROOT Thesaurus (1981) |
| brazing, furnace............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ovensolderen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| soldadura en horno............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| soldadura............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 497 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300053953
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053953
聯合目錄： 爐內硬銲 、爐熱硬焊 、爐硬焊 、爐式硬焊 、lu nei ying han 、lú nèi yìng hàn 、lu nei ying han 、furnace brazing 、brazing, furnace 、ovensolderen 、soldadura en horno 、soldadura
聯合目錄： 爐內硬銲 、爐熱硬焊 、爐硬焊 、爐式硬焊 、lu nei ying han 、lú nèi yìng hàn 、lu nei ying han 、furnace brazing 、brazing, furnace 、ovensolderen 、soldadura en horno 、soldadura
引用：
[爐內硬銲 furnace brazing(編號300053953)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053953（2024/10/06瀏覽）。