英文.... | Use only to refer to construction of new objects or structures built to resemble old ones based on historic, archaeological, or other similar evidence. |
荷蘭語.... | Wordt gebruikt om te verwijzen naar het construeren van nieuwe objecten of bouwwerken, die - op basis van historische, archeologische of soortgelijke bronnen - worden gebouwd om op oude gebouwen te lijken, . |
西班牙語.... | Úsese sólo para referirse a la construcción de objetos nuevos o estructuras construidas para asemejarse a antiguas, basado en evidencia histórica, arqueológica o similar. |
重建(建造)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 5, 2015 |
................. | 文化遺產:鑑定、保存和管理 220 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 5, 2015 |
................. | YAHOO!奇摩字典 July 5, 2015 |
................. | 線上英漢字典 July 5, 2015 |
................. | 遠流字典通 July 5, 2015 |
................. | Cambridge Dictionaries Online July 5, 2015 |
再建............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 5, 2015 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 5, 2015 |
................. | YAHOO!奇摩字典 July 5, 2015 |
................. | 線上英漢字典 July 5, 2015 |
................. | 遠流字典通 July 5, 2015 |
再現............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 5, 2015 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 5, 2015 |
................. | YAHOO!奇摩字典 July 5, 2015 |
................. | Cambridge Dictionaries Online July 5, 2015 |
重行構成............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 5, 2015 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 5, 2015 |
復原重建............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 5, 2015 |
復建............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 5, 2015 |
場景重建............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 Aug 10, 2015 |
重現............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | Cambridge Dictionaries Online July 5, 2015 |
reconstruction(construction )............ | [VP] |
................. | Hunt, Encyclopedia of American Architecture (1980) 419 |
................. | Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Avery Index (1963-) |
................. | AATA database (1995-) 128053 checked 26 January 2012 |
reconstructed............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
reconstrueren............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
gereconstrueerd............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
reconstrucción............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:957 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Avery Index (1963-) Buildings--reconstruction of; Conservation and restoration |
................. | AATA database (1995-) 128053 checked 26 January 2012 |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |