Technique of forming a design by applying cut out pieces of a material to a ground material; generally associated with needleworking, but also used in ceramics, leatherworking, woodworking, and metalworking.

appliqué(technique)　(P,,U,American English-P,D,U,U)
appliqué(P,,U,Dutch-P,D,U,U)
appliquéd(,U,American English-NP,AD,U,U)
applique(technique)　(,U,American English-NP,UF,U,U)
appliqued(,U,American English-NP,UF,U,U)
appliquéing(,U,American English-NP,UF,U,U)
laid on work(,U,American English-NP,UF,U,U)
laid work(,U,American English-NP,UF,U,U)
onlay(technique)　(,U,American English-NP,UF,U,U)
work, laid(,U,American English-NP,UF,U,U)
work, laid on(,U,American English-NP,UF,U,U)
applied work(P,,U,British English-P,D,U,U)
apliqué(técnica)　(P,,U,Spanish-P,D,U,U)
aplicación(,U,Spanish-NP,AD,U,U)
貼花(技法)　(P,,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
補花(,U,Chinese (traditional)-NP,UF,U,U)
拼花(,U,Chinese (traditional)-NP,UF,U,U)
貼飾(,U,Chinese (traditional)-NP,UF,U,U)
t'ieh hua(P,,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
tiē huā(P,,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
tie hua(P,,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

Top of the AAT hierarchies
....Activities Facet
........Processes and Techniques
............<processes and techniques>
................<processes and techniques by specific type>
....................<processes and techniques by material>
........................<textile processes and techniques>
............................<textile working processes and techniques>
................................<needleworking and needleworking techniques>
....................................needleworking (process)
........................................appliqué (technique)

document(s)/product(s) created are....	onlays(applied decoration)
document(s)/product(s) created are....	appliqué(visual works)

Dutch....	Het uitvoeren van een ontwerp door middel van het aanbrengen van uitgesneden stukken materiaal of voorwerpen, zoals dekschilden van insecten of kralen op een basismateriaal. Wordt meestal geassocieerd met naaldwerk, maar ook wel gebruikt in keramiek, leer-, hout- en metaalbewerking.
Spanish....	Técnica de realizar un diseño aplicando recortes de un material al material del fondo. Habitualmente asociado con labores con aguja, pero también utilizada en cerámica y en trabajo en cuero, madera y metal.
Chinese (traditional)....	將材料剪下成片子後，貼在基底材料上，形成圖案設計的技術；通常與女紅藝品製作有關，但也用於陶瓷、皮革加工、木工與金屬製造。

appliqué(technique)............	[VP]
.................	Houck, Quilt Encyclopedia (1991) 17; appliqué
.................	Mayer-Thurman, Raiment for the Lord's Service (1975) 357; appliqué
.................	Osler, Traditional British Quilts (1987) IND; appliqué
.................	Encyclopedia of Textiles (1972) appliqué
.................	Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) appliqué
.................	Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 18; appliqué
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) appliqué
.................	Synge, Antique Needlework (1982) 186; appliqué
.................	Oxford Companion to the Decorative Arts (1975) appliqué
.................	Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 16; appliqué
.................	McMorris, Quilting, American Patchwork Design (1984) 33; appliqué
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990) appliqué
.................	Fox, 19th C. American Patchwork Quilt (1983) appliqué
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987) appliqué
.................	Encyclopaedia Britannica (1973) appliqué
.................	AAT-Ned (1994-)
appliquéd............	[VP]
.................	Houck, Quilt Encyclopedia (1991) 85
.................	Mayer-Thurman, Raiment for the Lord's Service (1975) 348
.................	Fox, Wrapped in Glory (1990) 28
.................	Getty Vocabulary Program rules
applique(technique)............	[VP]
.................	Brackman, Clues in the Calico (1989) 101
.................	Bullard and Shiell, Chintz Quilts (1983) 86
appliqued............	[VP]
.................	Brackman, Clues in the Calico (1989) 103
.................	Nylander, Fabrics for Historic Buildings (1983) 13
appliquéing............	[VP]
.................	Makowski, Quilting, 1915-1983 (1985) 1
.................	Haders, Main Street Pocket Guide to Quilts (1981) 7
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
laid on work............	[VP]
.................	Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 17
laid work............	[VP]
.................	Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 17
onlay(technique)............	[VP]
.................	Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 17; onlay
.................	Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 16; onlay
.................	Getty Vocabulary Program rules onlay (process)
work, laid............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
work, laid on............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
applied work............	[VP]
.................	Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 17
.................	Synge, Antique Needlework (1982) 186
.................	King, European Textile in the Kerr Collection (1990) 295
.................	Oxford Companion to the Decorative Arts (1975)
.................	Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 16
apliqué(técnica)............	[CDBP-DIBAM]
.................	TAA database (2000-)
aplicación............	[CDBP-DIBAM]
.................	Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 19
貼花(技法)............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 24
補花............	[AS-Academia Sinica]
.................	大英視覺藝術百科全書 Vol. 9, 177
拼花............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 24
貼飾............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 23, 2011
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Safford and Bishop, America's Quilts and Coverlets (1974) 145; appliqué quilts
.................	Houck, Quilt Encyclopedia (1991) 18; appliqué quilts
.................	Osler, Traditional British Quilts (1987) IND; appliquéd quilts
.................	Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 18; laying-on; poor man's embroidery
.................	Bishop and Coblentz, New Discoveries in American Quilts (1975) 71; appliqué quilts
.................	Haders, Main Street Pocket Guide to Quilts (1981) 7; appliquéd quilts
.................	Fox, 19th C. American Patchwork Quilt (1983) appliquéd quilts
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300053646 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053646
ASDC Union Catalog： appliqué 、appliquéd 、applique 、appliqued 、appliquéing 、laid on work 、laid work 、onlay 、work, laid 、work, laid on 、applied work 、appliqué 、apliqué 、aplicación 、貼花 、補花 、拼花 、貼飾 、t'ieh hua 、tiē huā 、tie hua