填泥料(過程) spackling
範圍註 ：
修補灰泥牆或壁畫上孔洞或裂隙的方法。將孔洞或裂隙挖空，再填上石膏粉、熟石膏、金氏水泥/硬石膏膠結料，或其他類似材料。
詞彙 ：
填泥料(過程) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
t'ien ni liao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tián ní liào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tian ni liao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spackling(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
spackled(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
werken met plastische reparatiemortel(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
emplastecido(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
empastar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
t'ien ni liao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tián ní liào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tian ni liao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spackling(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
spackled(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
werken met plastische reparatiemortel(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
emplastecido(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
empastar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<附加與聯合的過程與技術>........................填充 (過程)
............................填泥料 (過程)
其他範圍註 ：
| 英文.... | The rectifying of a defect in a plaster wall or mural painting by digging out the defective spot and filling it in with a plastic gesso, plaster of Paris, Keene's cement, or other similar material. |
| 荷蘭語.... | Het herstellen van een beschadiging in een bepleisterde muur of in muurschilderingen door het beschadigde gedeelte uit te graven en het gat te vullen met plastieke kalkmortel, Parijse kalk, Keene's cement of ander, soortgelijk materiaal. |
| 西班牙語.... | La rectificación de un defecto en una pared de yeso o pintura mural por la extracción de la mancha defectuosa y rellenándola con yeso plástico, yeso de Paris, cemento Keene u otro material similar. |
來源與貢獻者：
| 填泥料(過程)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| spackling............ | [VP] |
| ................. | Mayer, Artist's Handbook of Materials and Techniques (1981) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| spackled............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| werken met plastische reparatiemortel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| emplastecido............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2740 |
| empastar............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de la Lengua Española (1996) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bouwadviesbureau Strakee |
外部連結：
Getty AAT: 300053096
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053096
聯合目錄： 填泥料 、t'ien ni liao 、tián ní liào 、tian ni liao 、spackling 、spackled 、werken met plastische reparatiemortel 、emplastecido 、empastar
聯合目錄： 填泥料 、t'ien ni liao 、tián ní liào 、tian ni liao 、spackling 、spackled 、werken met plastische reparatiemortel 、emplastecido 、empastar
引用：
[填泥料(過程) spackling(編號300053096)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053096（2024/09/29瀏覽）。