火焰偵測器 flame detectors
範圍註 ：
能偵測火焰的設備。
詞彙 ：
火焰偵測器(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
huo yan chen ts'e ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
huo yan zhen ce qi (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
huǒ yàn zhēn cè qì (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
flame detectors(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
flame detector(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
detectors, flame(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flame sensors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sensors, flame(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
brandmelders(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
brandmelder(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
détecteurs de flamme(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
détecteur de flamme(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
indicador de llamas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
indicador de fuego(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
indicadores de llamas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
protección contra incendios(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
huo yan chen ts'e ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
huo yan zhen ce qi (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
huǒ yàn zhēn cè qì (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
flame detectors(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
flame detector(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
detectors, flame(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flame sensors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sensors, flame(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
brandmelders(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
brandmelder(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
détecteurs de flamme(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
détecteur de flamme(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
indicador de llamas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
indicador de fuego(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
indicadores de llamas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
protección contra incendios(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<系統組件>........................<防護系統組件>............................<火警系統組件>................................火警偵測器
....................................火焰偵測器
其他範圍註 ：
| 英文.... | Equipment that detects fire in the flame stage. |
| 荷蘭語.... | Apparaat dat een brand ontdekt zodra er vlammen ontstaan. |
| 西班牙語.... | Equipamiento para detectar fuego en la estapa de llama. |
來源與貢獻者：
| 火焰偵測器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2010-05-31 |
| flame detectors............ | [VP] |
| ................. | McGuinness et al., Mechanical and Electrical Equipment for Buildings (1980) 1012 |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 646 |
| flame detector............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| detectors, flame............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| flame sensors............ | [VP] |
| ................. | ASHRAE Handbook: Systems (1984) p. 41,42 |
| sensors, flame............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| brandmelders............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| brandmelder............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| détecteurs de flamme............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| détecteur de flamme............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| indicador de llamas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| indicador de fuego............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 441 |
| indicadores de llamas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| protección contra incendios............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 236 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300052765
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300052765
聯合目錄： 火焰偵測器 、huo yan chen ts'e ch'i 、huo yan zhen ce qi 、huǒ yàn zhēn cè qì 、flame detectors 、flame detector 、detectors, flame 、flame sensors 、sensors, flame 、brandmelders 、brandmelder 、détecteurs de flamme 、détecteur de flamme 、indicador de llamas 、indicador de fuego 、indicadores de llamas 、protección contra incendios
聯合目錄： 火焰偵測器 、huo yan chen ts'e ch'i 、huo yan zhen ce qi 、huǒ yàn zhēn cè qì 、flame detectors 、flame detector 、detectors, flame 、flame sensors 、sensors, flame 、brandmelders 、brandmelder 、détecteurs de flamme 、détecteur de flamme 、indicador de llamas 、indicador de fuego 、indicadores de llamas 、protección contra incendios
引用：
[火焰偵測器 flame detectors(編號300052765)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300052765（2024/11/22瀏覽）。