No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300052739 詞彙類型：概念
門鈴 doorbells
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
建築物內部的鈴、鑼、蜂鳴器或鐘受到啟動而發出聲響，其控制鈕通常位於入口處。
詞彙 ：
門鈴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
men ling (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mén líng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
men ling (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
doorbells(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
doorbell(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bells, door(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chimes, door(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
door bells(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
door chimes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
deurbellen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
deurbel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
timbres de puerta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
timbre de puerta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PC
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........物件群集與系統
............系統 (物件群集)
................<依功能區分之系統>
....................通訊系統 (機械式與電力系統)
........................聲波系統
............................門鈴
其他範圍註 ：
英文....Bells, gongs, buzzers, or sets of chimes that ring inside a building when their control, usually a button located adjacent to an entrance, is activated.
荷蘭語....Bellen, gongen, zoemers of sets belletjes die in een gebouw klinken wanneer ze, meestal met een knop die zich nabij een ingang bevindt, worden geactiveerd.
西班牙語....Campanas, gongs, alarmas o conjuntos de campanillas que timbran dentro de un edificio cuando su control, generalmente un botón localizado adyacente a una entrada, es activado.
來源與貢獻者：
門鈴............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 136
................. 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 30, 2009
doorbells............ [VP]
................. McGuinness et al., Mechanical and Electrical Equipment for Buildings (1980) 1000
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
doorbell............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
bells, door............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
chimes, door............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
door bells............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
door chimes............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
deurbellen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
deurbel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
timbres de puerta............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
timbre de puerta............ [CDBP-DIBAM]
................. Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結：
引用：
[門鈴 doorbells(編號300052739)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300052739（2024/11/23瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.