檐板照明 cornice lighting
範圍註 ：
照明系統裡包含燈具和一個與牆壁平行，與天花板相連結的面板。面板將光源檔住，使燈光分散於牆面上；一般用來營造視覺的效果。
詞彙 ：
檐板照明(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
壁帶照明(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
挑簷照明(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
yan pan chao ming(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yán bǎn zhào míng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan ban zhao ming(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cornice lighting(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
lighting, cornice(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kroonlijstverlichting(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
iluminación de cornisa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
壁帶照明(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
挑簷照明(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
yan pan chao ming(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yán bǎn zhào míng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan ban zhao ming(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cornice lighting(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
lighting, cornice(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kroonlijstverlichting(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
iluminación de cornisa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.PC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........物件群集與系統............系統 (物件群集)................<依功能區分之系統>....................照明設備 (系統)........................<依地點及背景位置區分之照明>............................室內照明
................................檐板照明
其他範圍註 ：
| 英文.... | Lighting systems comprising light sources shielded by a panel set parallel to the wall and attached to the ceiling to distribute light over the wall; generally used for visual effect. |
| 荷蘭語.... | Verlichtingssystemen die bestaan uit lichtbronnen die worden afgeschermd door een paneel dat evenwijdig aan de muur is geplaatst en aan het plafond is bevestigd om licht over de muur te verspreiden; meestal gebruikt voor het visuele effect. |
| 西班牙語.... | Sistemas de iluminación que comprenden fuentes de luz protegidas por un panel puesto paralelamente a la pared y adosado al cielo para distribuir luz sobre el muro; generalmente utilizado para efectos visuales. |
來源與貢獻者：
| 檐板照明............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 6, 2012 |
| 壁帶照明............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 6, 2012 |
| cornice lighting............ | [VP] |
| ................. | Kaufman and Christensen, IES Lighting Handbook (1984) GLOS |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 571 |
| ................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) |
| lighting, cornice............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| kroonlijstverlichting............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| iluminación de cornisa............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 186 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300052030
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300052030
聯合目錄： 檐板照明 、壁帶照明 、挑簷照明 、yan pan chao ming 、yán bǎn zhào míng 、yan ban zhao ming 、cornice lighting 、lighting, cornice 、kroonlijstverlichting 、iluminación de cornisa
聯合目錄： 檐板照明 、壁帶照明 、挑簷照明 、yan pan chao ming 、yán bǎn zhào míng 、yan ban zhao ming 、cornice lighting 、lighting, cornice 、kroonlijstverlichting 、iluminación de cornisa
引用：
[檐板照明 cornice lighting(編號300052030)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300052030（2024/11/23瀏覽）。