英文.... | Circular charts with wedge-shaped segments of contiguous spectral hues comprising primary colors (e.g., red), secondary colors (e.g., orange), and tertiary colors (e.g., red-orange), with complementary colors (e.g., orange and blue) placed opposite one another. Color wheels may vary depending upon whether they are intended to illustrate mixing of colored pigments, color perception, or color psychology. |
荷蘭語.... | Cirkeldiagrammen met wigvormige segmenten van aan elkaar grenzende spectraaltinten, bestaande uit primaire kleuren (bijvoorbeeld rood), secundaire kleuren (bijvoorbeeld oranje) en tertiaire kleuren (bijvoorbeeld roodoranje), waarbij complementaire kleuren (bijvoorbeeld oranje en blauw) tegenover elkaar zijn geplaatst. Er zijn kleurenschijven in verschillende typen, afhankelijk van hun functie: het illustreren van de vermenging van kleurpigmenten, kleurwaarneming of kleurenpsychologie. |
西班牙語.... | Cartas circulares con segmentos en forma de cuña de matices espectrales contiguos que constan de colores primarios (ej., rojo), colores secundarios (ej., naranja) y colores terciarios (ej. rojo-naranja), con colores complementarios (ej. naranja y azul) ubicados de manera opuesta. La rueda de colores puede variar dependiendo de si su intención es ilustrar las mezclas de pigmentos coloreados, la percepción del color o sicología del color. |
色輪............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 108 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 October 3, 2011 |
................. | 智慧藏百科全書網 October 3, 2011 |
色環............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 104 |
色相環............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 輔仁服飾辭典 173 |
color wheels............ | [VP] |
................. | Ocvirk et al., Art Fundamentals (1981) IND |
................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 89 |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
color wheel............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
circles, color............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
color circles............ | [VP] |
................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) |
................. | Wehlte, Materials and Techniques of Painting (1982) |
wheels, color............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
colour wheels............ | [VP] |
................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) |
colour wheel............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
colour circles............ | [VP] |
................. | Oxford Companion to Art (1984) 258 |
................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) 53 |
circles, colour............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
wheels, colour............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
kleurenschijven............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
kleurenschijf............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
rueda de los colores............ | [VP] |
................. | Sanz y Gallego, Diccionario Akal del Color (2001) |
rueda de colores............ | [VP] |
................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 61 |
ruedas de los colores............ | [VP] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |