No script
狀態:NP(TV) 編號:300048947 詞彙類型:概念
雙頭合釘 double-headed nails
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
帶有一上一下兩個釘頭的釘子,用於混凝土外框和鷹架等暫時性結構。雙頭釘可以固定結構,但仍能輕易被拔除。
詞彙 :
雙頭合釘(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
雙帽釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
雙頭釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
shuang t'ou ho ting (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuāng tóu hé dīng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shuang tou he ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
double-headed nails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
double-headed nail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
double head nails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
duplex nails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
form nails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nails, double-headed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nails, duplex(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nails, form(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nails, scaffold(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scaffold nails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
betonbekistingsnagels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
betonbekistingsnagel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
clavos de doble cabeza(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
clavo de doble cabeza(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
clavo de cabeza doble(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依一般背景區分之組件>
....................扣件
........................釘子
............................<依形式區分之釘子>
................................<依形式區分之釘子:釘頭種類>
....................................雙頭合釘
其他範圍註 :
英文....Nails having two heads, one above the other, used for temporary construction such as concrete forms and scaffolds. The nail can secure the work but still be easily extracted.
荷蘭語....Spijkers met twee koppen, de een boven de ander, die worden gebruikt voor tijdelijke constructies, zoals betonbekistingen en steigers. De spijkers kunnen het werk vastzetten en toch makkelijk worden verwijderd.
西班牙語....Clavos que tienen dos cabezas, una sobre la otra, usados para construcciones provisionales como encofrados y andamios. El clavo puede asegurar la obra pero es de fácil extracción.
來源與貢獻者:
雙頭合釘............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 21, 2015
雙帽釘............ [AS-Academia Sinica]
................. Dict.cn海詞詞典 January 21, 2015
double-headed nails............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 161
................. Hornbostel, Construction Materials (1978) 454
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 145
double-headed nail............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
double head nails............ [VP]
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 153
duplex nails............ [VP]
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 145
form nails............ [VP]
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 145
nails, double-headed............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
nails, duplex............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
nails, form............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
nails, scaffold............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
scaffold nails............ [VP]
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 145
betonbekistingsnagels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
betonbekistingsnagel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
clavos de doble cabeza............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
clavo de doble cabeza............ [CDBP-DIBAM]
................. Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 264
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 
clavo de cabeza doble............ [CDBP-DIBAM]
................. Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 109
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Velleman, Gunters en Meuser BV 
外部連結:
引用:
[雙頭合釘 double-headed nails(編號300048947)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300048947(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.