No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300046266 詞彙類型：概念
連鏡小粉盒 compacts
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
用來隨身攜帶化妝品的配件，多以金屬或塑膠製成，可能具有華麗裝飾，打開蓋子後通常內側一面為鏡子，另一面則是粉盒，有些可能還有放置腮紅或口紅的小隔間或專供放置口紅盒的小附件。
詞彙 ：
連鏡小粉盒(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
帶鏡小粉盒(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
帶鏡子的小粉盒(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
lien ching hsiao fen ho (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lián jìng xiǎo fěn hé (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lian jing xiao fen he (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
compacts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
compact(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
poederdozen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
poederdoos(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
caja de polvos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
polvera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TQ
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<個人容器>
............................<個人儀容梳洗與衛生容器>
................................連鏡小粉盒
相關概念：
contextual thing(s) are....化妝品
其他範圍註 ：
英文....Accessories for carrying cosmetics on the person. Usually made of metal or plastic and can be quite decorative. Interior most often contains a mirror in the lid of one half and face powder in the other half, but may also have compartments for rouge or lipstick or a fitting for the attachment of a lipstick case.
荷蘭語....Accessoires voor het op het lichaam dragen van cosmetica. Meestal zijn ze gemaakt van metaal of plastic, en ze kunnen vrij decoratief zijn. De binnenkant bevat meestal een spiegel in het deksel van de ene helft en gezichtspoeder in de andere helft, maar kan ook vakjes hebben voor rouge of lippenstift, of een onderdeel voor de bevestiging van een lippenstiftkoker.
西班牙語....Accesorios para que una persona lleve sus cosméticos. Generalmente hechos de metal o plástico, pudiendo ser muy decorativos. En el interior muy a menudo tienen un espejo en una de las tapas y polvo facial en la otra, pero pueden también estar provistos de compartimentos para colorete o lápiz labial, o tener un dispositivo para agregar un estuche para lápiz labial.
來源與貢獻者：
連鏡小粉盒............ [AS-Academia Sinica]
................. 臺灣測驗中心 October 25, 2013
帶鏡子的小粉盒............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 February 20, 2013
compacts............ [VP]
................. Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) compacts (cosmetics)
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) 
................. V&A personal artifacts terminology (1991) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Bragonier and Fisher, What's What (1981) illustration, 213
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
compact............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
poederdozen............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
poederdoos............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
caja de polvos............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 452
polvera............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 465
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) ladies' compacts
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結：
引用：
[連鏡小粉盒 compacts(編號300046266)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300046266（2024/11/23瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.