No script
狀態:NP(TV) 編號:300046224 詞彙類型:概念
手提箱(個人行李) suitcases
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種行李箱,通常呈矩形且較扁,材質堅固,尤指旅行時用來攜帶衣物者。
詞彙 :
手提箱(個人行李) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
手提行李箱(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shou t'i hsiang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shǒu tí xiāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shou ti xiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
suitcases(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
suitcase(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
valise(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
valises(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
koffers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
koffer(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
maleta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
valija(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TQ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<個人容器>
............................<個人裝備容器>
................................行李
....................................手提箱 (個人行李)
相關概念:
distinguished from....旅行手提包
其他範圍註 :
英文....Pieces of luggage; usually rectangular, rigid, and flat; especially for carrying clothes while traveling.
荷蘭語....Stukken bagage; meestal rechthoekig, stevig en plat met name voor het op reis vervoeren van kleding.
西班牙語....Piezas de equipaje; generalmente rectangulares, rígidas y planas; especialmente para llevar ropa cuando se viaja.
來源與貢獻者:
手提箱(個人行李)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 February 27, 2013
手提行李箱............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 October 14, 2013
suitcases............ [VP]
................. Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) 
................. National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
................. Bragonier and Fisher, What's What (1981) 281
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
suitcase............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
valise............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
valises............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
koffers............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
koffer............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
maleta............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:311
................. Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 221
valija............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1438
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) Portmanteau
................. Bragonier and Fisher, What's What (1981) 281; bag
................. BHA Subject Headings (1985-) luggage
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[手提箱(個人行李) suitcases(編號300046224)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300046224(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.