No script
狀態:NP(TV) 編號:300045365 詞彙類型:概念
扣鎖 hasp locks
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
永久繫固在門上搭扣的設備,只要一關門,搭扣馬上就會被鎖上。常用於監獄。
詞彙 :
扣鎖(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
k'ou so(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
kòu suǒ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
kou suo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hasp locks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hasp lock(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
locks, hasp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
knipsloten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
knipslot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cerraduras de pestillo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cerradura de pestillo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依一般背景區分之組件>
....................金屬器具 (組件)
........................<依形式區分之五金>
............................裝修小五金
................................<繫固設備與繫固設備組件>
....................................<繫固設備>
........................................鎖 (繫固設備)
............................................<依地點位置或背景脈絡區分之鎖>
................................................門鎖
....................................................監獄鎖
........................................................扣鎖
其他範圍註 :
英文....Devices permanently secured to the hasp on a door which causes the hasp to be locked as soon as the door is closed; often used in prisons.
荷蘭語....Instrumenten die aan de grendel van een deur worden bevestigd en die ervoor zorgen dat de grendel in het slot valt zodra de deur wordt dichtgedaan. Ze worden vaak gebruikt in gevangenissen.
西班牙語....Artilugios permanentemente asegurados al pestillo en una puerta lo que produce que el pestillo puede ser cerrado cuando la puerta es cerrada; frecuentemente usadas en prisiones.
來源與貢獻者:
扣鎖............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
hasp locks............ [VP]
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Stein, Construction Glossary (1980) 284
hasp lock............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
locks, hasp............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
knipsloten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
knipslot............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cerraduras de pestillo............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
cerradura de pestillo............ [CDBP-DIBAM]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 466
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[扣鎖 hasp locks(編號300045365)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300045365(2024/09/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.