AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

英文....	Low drinking glasses having a short thick heavy stem and a heavy foot, and made with bowls of various shapes. They were used in private clubs, drinking societies, and at ceremonial occasions. So called from the custom of rapping the foot of the glass on the table which, in concert, sounded like gunfire.
荷蘭語....	Lage drinkglazen met een korte, dikke, zware stam met zware voet, en een kelk van uiteenlopende vorm. Ze werden gebruikt in privéclubs, genootschappen en bij ceremoniële gelegenheden. Genoemd naar de gewoonte om gezamenlijk met de voet van het glas op de tafel te roffelen wat klonk als geweervuur.
西班牙語....	Copas bajas para beber con un pie corto, grueso y pesado y una base pesada, y hechas con bols de diversos tamaños. Se usaban en clubes privados, sociedades de bebedores y en ceremonias. Llamadas así por la costumbre de golpear la base de las copas en la mesa, lo que producía, al golpearlas al unísono, un sonido similar a un disparo.

來源與貢獻者：

槍響杯............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
firing glasses............	[VP]
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977)
.................	Bickerton, 18th C. English Drinking Glasses (1972) illustration, 21
.................	Spillman, Glass Tableware (1982) 14
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
firing glass............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)
bumping glasses............	[VP]
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977)
glasses, bumping............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
glasses, firing............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
glasses, hammering............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
hammering glasses............	[VP]
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
kanons(drinkglazen)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
kanon(drinkglas)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
copa de disparo............	[CDBP-DIBAM]
.................	Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

引用：

[槍響杯 firing glass(編號300043235)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300043235（2024/10/06瀏覽）。