No script
狀態:NP(TV) 編號:300043176 詞彙類型:概念
糖匙 sugar spoons
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
主要用於自糖缽或糖罐中取出砂糖的匙具;與茶匙類似,但盛物部份較大。盛物部份可能為貝殼狀。
詞彙 :
糖匙(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
t'ang ch'ih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
táng chí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tang chi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sugar spoons(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sugar spoon(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
buffet spoons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spoons, sugar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spoon, sugar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sugar shells(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
suikerscheppen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
suikerschep(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cuchara de azúcar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
pala para azúcar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<供應與取用食物的烹飪設備>
................................<供應食物的用具>
....................................<供應食物的湯匙>
........................................糖匙
相關概念:
conjuncted with....糖缸
conjuncted with....糖罐(容器)
其他範圍註 :
英文....Spoons intended primarily for serving granulated sugar from a sugar bowl or sugar box; similar to a teaspoon but having a larger bowl. The bowl may be in the form of a seashell.
荷蘭語....Lepels die voornamelijk worden gebruikt om kristalsuiker uit een suikerpot of suikerbus te scheppen. Lijken op theelepeltjes maar hebben een grotere kom die schelpvormig kan zijn.
西班牙語....Cuchara destinada principalmente a servir azúcar granulado desde un bowl de azúcar o azucarero. Es similar a la cuharilla de té, pero tienen una concavidad más grande que puede tener la forma de una concha marina
來源與貢獻者:
糖匙............ [AS-Academia Sinica]
................. Online Dictionary December 2, 2015
................. 遠流字典通 December 2, 2015
sugar spoons............ [VP]
................. Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) 
................. Pickford, Silver Flatware (1983) 198
................. Turner, American Silver Flatware (1972) illustration, 407, illus. p. 203
................. Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration, 78
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
sugar spoon............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
buffet spoons............ [VP]
................. Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration
spoons, sugar............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
spoon, sugar............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
sugar shells............ [VP]
................. Turner, American Silver Flatware (1972) illustration, illus. p. 197
................. Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) 78
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
suikerscheppen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
suikerschep............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cuchara de azúcar............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 248
................. Gran Larousse de la Cocina (1998) 3:736
pala para azúcar............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 248
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Termenlijst Metaal 
外部連結:
引用:
[糖匙 sugar spoons(編號300043176)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300043176(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.