AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300043094 詞彙類型：概念

攪乳器 churns

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

拌打牛奶或鮮奶油的容器，用直進式、旋轉式的攪動裝置劇烈攪拌，或搖動分離脂肪球和液體以提煉奶油。

詞彙：

攪乳器(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chiao ju ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
jiao ru qi (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
jiǎo rǔ qì (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
churns(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
churn(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
butter churns(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
churn, butter(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
churns, butter(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
karntonnen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
karnton(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
mantequeras(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
mantequera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.TH

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............工具與設備 (層級名)

................設備

....................<依背景脈絡區分之設備>

........................<廚房設備>

............................<準備和烹飪食物之廚房設備>

................................<混合用之廚房工具和設備>

....................................攪乳器

其他範圍註：

英文....	Containers in which milk or cream is stirred, beaten, or agitated by a plunging or revolving dasher, or by shaking, in order to separate the oily globules from the liquid and thus obtain butter.
荷蘭語....	Tonnen waarin melk of room wordt omgeroerd, geklopt of geschud door een draaiende karnstok waardoor de vetbolletjes worden gescheiden van de vloeistof en men op deze manier boter verkrijgt.

來源與貢獻者：

攪乳器............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 297
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2011.02.23
.................	牛津當代大辭典 306
churns............	[VP]
.................	Franklin, America in the Kitchen (1976) 46
.................	Cosentino and Stewart, Kitchenware (1977) illustration, 33
.................	Lantz, Old American Kitchenware (1970) illustration, 63
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
.................	Ketchum, American Basketry and Woodenware (1974) 156
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
churn............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
butter churns............	[VP]
.................	Franklin, America in the Kitchen (1976) 23
.................	Cosentino and Stewart, Kitchenware (1977) illustration, 33
.................	Lantz, Old American Kitchenware (1970) illustration, 63
churn, butter............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
churns, butter............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
karntonnen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
karnton............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
mantequeras............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
mantequera............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:339
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Franklin, America in the Kitchen (1976) 46; dash churns; cylinder churns
.................	Cosentino and Stewart, Kitchenware (1977) 33; paddle churns; broomstick churns
.................	Ketchum, American Basketry and Woodenware (1974) 156; pump churns; swing churns; barrel churns; rocking churns; wig-wag churns
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

Getty AAT: 300043094 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300043094
聯合目錄：攪乳器、chiao ju ch'i 、jiao ru qi 、jiǎo rǔ qì 、churns 、churn 、butter churns 、churn, butter 、churns, butter 、karntonnen 、karnton 、mantequeras 、mantequera

引用：

[攪乳器 churns(編號300043094)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300043094（2024/11/23瀏覽）。