AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300043071 詞彙類型：概念

托盤(運送或展示物件用容器) trays

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

木頭、金屬或其他堅硬材質製成的平底開口淺盤，有各式不同的形狀，用於運送或展示物件。

詞彙：

托盤(運送或展示物件用容器)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
t'o p'an (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
tuō pán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
tuo pan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
trays(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
tray(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
dienbladen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dienblad(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
blad(opdienen)　(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
bladen(opdienen)　(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
bandeja(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
charola(uso en América)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
azafate(uso en América)　(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)

層面/層級編碼： V.TQ

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............容器 (層級名)

................容器 (貯藏器)

....................<依形式區分之容器>

........................托盤 (運送或展示物件用容器)

其他範圍註：

英文....	Open, variously shaped containers of wood, metal or other rigid material with a flat bottom and a low rim for holding, carrying, or exhibiting articles.
荷蘭語....	Open houders, gevariëerd van vorm, materiaal en decoratie, met platte onderkant, lage rand, bedoeld om er artikelen op te zetten, te dragen of te tonen.
西班牙語....	Piezas abiertas de madera, metal u otro material rígido de diferentes formas, con el fondo plano y un borde bajo para depositar, transportar o presentar artículos.

來源與貢獻者：

托盤(運送或展示物件用容器)............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 1874
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 22, 2012
.................	故宮後設資料需求規格書 23
trays............	[VP]
.................	Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980)
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987)
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Ketchum, American Basketry and Woodenware (1974) 86
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	BHA Subject Headings (1985-)
tray............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
dienbladen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
dienblad............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
blad(opdienen)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
bladen(opdienen)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
bandeja............	[CDBP-DIBAM]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 85
.................	Diccionario de la Real Academia Española
charola(uso en América)............	[CDBP-DIBAM]
.................	The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 460
azafate(uso en América)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 79
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Lantz, Old American Kitchenware (1970) illustration, 158; table trays; 158; chafing dish trays; 160; crumb tray and scraper or brush sets
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)
.................	Blaauwen, Nederlands zilver (1979)

外部連結：

Getty AAT: 300043071 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300043071
聯合目錄：托盤、t'o p'an 、tuō pán 、tuo pan 、trays 、tray 、dienbladen 、dienblad 、blad 、bladen 、bandeja 、charola 、azafate

引用：

[托盤(運送或展示物件用容器) trays(編號300043071)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300043071（2024/11/22瀏覽）。