No script
狀態:NP(TV) 編號:300043027 詞彙類型:概念
調味品瓶(上位詞) casters(vessels)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
各種形狀材質的小型有孔容器,有些是一體成形的,上端有排孔,調味料經由底部的塞孔或栓孔填入;有些類型則製成兩件,塞子或螺旋蓋帶有線繩,用來灑糖、鹽、芥末粉、或其他香料,特別用於餐桌。
詞彙 :
調味品瓶(上位詞) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
調味瓶(小型有孔容器) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
調味料瓶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'iao wei p'in p'ing(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tiáo wèi pǐn píng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tiao wei pin ping(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
casters(vessels) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
caster(vessel) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
caster(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
castors(vessels) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
strooibussen(tafel) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
strooibus(tafel) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
espolvoreador(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
castor(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TQ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................<調味器皿>
........................................調味品瓶 (上位詞)
相關概念:
conjuncted with....調味瓶架
distinguished from....撒粉器(容器)
其他範圍註 :
英文....Small perforated containers of varying shape and material either made as one piece, with holes in the top and filled through a corked or otherwise plugged hole in the bottom, or made as two pieces, with a threaded stopper or screw cap; used for sprinkling sugar, salt, mustard, or other spices, especially at the table.
荷蘭語....Kleine geperforeerde vaatjes in verschillende grootten, vormen en materialen, met afneembaar geperforeerd deksel of gemaakt uit één stuk met gaatjes in de bovenkant en vulbaar door een gekurkt of anderszins afsluitbaar gat in de bodem, of samengesteld uit twee delen met een stop met schroefdraad of draaideksel; wordt gebruikt voor het strooien van suiker, zout, mosterd of andere kruiden, met name aan tafel.
西班牙語....Úsese para pequeños recipientes perforados de diversas formas y materiales ya sea fabricados como una unidad, con agujeros en la parte de arriba y para ser llenados a través de un agujero cerrado con corcho o tapón en la parte inferior, o bien fabricados como dos unidades con una tapa de rosca o tapón tornillo; se usan para espolvorear azúcar, sal, mostaza u otras especias en alimentos, especialmente en la mesa.
來源與貢獻者:
調味品瓶(上位詞)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 January 17, 2013
................. YAHOO!奇摩字典 August 2, 2015
................. 遠流字典通 August 2, 2015
調味瓶(小型有孔容器)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 2, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 2, 2015
................. 線上英漢字典 August 2, 2015
調味料瓶............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 19, 2015
casters(vessels)............ [VP]
................. Buhler and Hood, American Silver (1970) casters
................. Fennimore, Silver and Pewter (1984) illustration, 62; casters
................. Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) illustration, 74; casters
................. Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) casters
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 64; casters
................. Clayton, Collector's Dictionary of the Silver and Gold (1971) illustration, 50; casters
................. Oxford English Dictionary (1989) casters
................. Glanville, Silver in England (1987) IND; casters
................. Freeman, Victorian Silver (1967) illustration, GLOS; casters
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) casters
................. Crafts House, Williamsburg Reproductions (1982) illustration, 237, also p. 250; casters
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) casters
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Fales, Early American Silver (1973) casters
caster(vessel)............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) caster
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 162
castors(vessels)............ [VP]
................. Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) illustration, 74; castors
................. Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) castors
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 64; castors
................. Oxford English Dictionary (1989) castors
................. Freeman, Victorian Silver (1967) castors
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) castors
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) castors
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. BHA Subject Headings (1985-) castors
................. Candidate term BHA - 2/91; castors
strooibussen(tafel)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
strooibus(tafel)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
espolvoreador............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 256
castor............ [CDBP-DIBAM]
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 162
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Buhler and Hood, American Silver (1970) muffineers
................. Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) muffineers
................. Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) muffineers
................. Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) illustration, 74; cruets
................. Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) cruets; sifters
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) dredgers; muffiners
................. Getty Vocabulary Program rules muffineers (casters); muffiners (casters)
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[調味品瓶(上位詞) casters(vessels)(編號300043027)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300043027(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.