No script
狀態:NP(TV) 編號:300042978 詞彙類型:概念
芹菜碟 celery dishes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
相當長而窄的碟子,直立側邊淺,用於供應芹菜莖。若指用於直立供應芹菜莖的容器,則見「芹菜瓶」一詞。
詞彙 :
芹菜碟(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
芹菜盤(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'in ts'ai tieh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qín cài dié(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qin cai die(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
celery dishes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
celery dish(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
celery trays(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dish, celery(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dishes, celery(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
trays, celery(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
selderieschalen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
selderieschaal(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
fuentes de apio(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
fuente de apio(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TQ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................碟 (器皿)
........................................<食物供應盤>
............................................芹菜碟
相關概念:
distinguished from....芹菜瓶
其他範圍註 :
英文....Relatively long and narrow dishes with low vertical sides intended for serving stalks of celery. For vessels used to serve celery upright, use "celery glasses."
荷蘭語....Relatief lange en smalle schalen met lage verticale kanten, bedoeld om selderiestengels in te serveren. Gebruik 'selderieglazen' voor vaatwerk dat wordt gebruikt om selderie rechtop in te serveren.
西班牙語....Fuentes relativamente largas y angostas con lados verticales bajos servir tallos de apio. Para vasijas usadas para servir apio colocado en posición vertical, use "jarrón de apio".
來源與貢獻者:
芹菜碟............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
celery dishes............ [VP]
................. Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) 
................. Spillman, Glass Tableware (1982) illustration, 263
celery dish............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
celery trays............ [VP]
................. Cambridge Glass Co., Glass Catalog (1976) illustration
................. Hammond, Confusing Collectibles (1969) illustration, 109
dish, celery............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
dishes, celery............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
trays, celery............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
selderieschalen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
selderieschaal............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
fuentes de apio............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
fuente de apio............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[芹菜碟 celery dishes(編號300042978)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042978(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.