索爾特里琴 tambourins à cordes
範圍註 ：
一種具有長方形共鳴箱的歐洲樂器，共鳴箱有數目不一的琴弦，以小棍棒同時敲擊所有琴弦，通常由同一個演奏者搭配單手長笛演奏。
詞彙 ：
索爾特里琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
tambourins à cordes(P,,U,英文-偏好,D,L,PN)
tambourins à cordes(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
tambourins à cordes(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
tambourin à cordes(,U,英文-非偏好,AD,L,SN)
tambourin à cordes(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tambourin à cordes(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
tamboriles de cuerda(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tamboril de cuerda(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tambourins à cordes(P,,U,英文-偏好,D,L,PN)
tambourins à cordes(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
tambourins à cordes(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
tambourin à cordes(,U,英文-非偏好,AD,L,SN)
tambourin à cordes(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tambourin à cordes(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
tamboriles de cuerda(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tamboril de cuerda(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................<似齊特琴的弦鳴樂器>............................<似西特琴的弦鳴樂器：敲擊彈奏>
................................索爾特里琴
其他範圍註 ：
| 英文.... | European instruments consisting of a rectangular soundbox bearing a variable number of strings which are struck, all at the same time, with a small stick; frequently played in conjunction with a one-hand flute by the same player. |
| 荷蘭語.... | Tamboerijnen met een rechthoekige klankkast waarover een wisselend aantal snaren loopt; bespeeld door de snaren allemaal tegelijk aan te slaan met een stokje; ook bespeeld in combinatie met een éénhandsfluit; Europa. |
| 西班牙語.... | Instrumentos europeos que consisten en una caja acústica rectangular con un número variable de cuerdas las cuales son golpeadas, todas al mismo tiempo, con un pequeño mazo; frecuentemente un mismo intérprete los tocaban junto con una flauta de una sola mano. |
來源與貢獻者：
| tambourins à cordes............ | [VP] |
| ................. | Bessaraboff, Ancient European Musical Instruments (1944) IND |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) definition source |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 510 |
| ................. | CHIN database |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tambourin à cordes............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | CHIN database |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tamboriles de cuerda............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| tamboril de cuerda............ | [VP] |
| ................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300042868
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042868
聯合目錄： 索爾特里琴 、tambourins à cordes 、tambourin à cordes 、tambourins à cordes 、tambourin à cordes 、tambourins à cordes 、tambourin à cordes 、tamboriles de cuerda 、tamboril de cuerda
聯合目錄： 索爾特里琴 、tambourins à cordes 、tambourin à cordes 、tambourins à cordes 、tambourin à cordes 、tambourins à cordes 、tambourin à cordes 、tamboriles de cuerda 、tamboril de cuerda
引用：
[索爾特里琴 tambourins à cordes(編號300042868)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042868（2024/11/23瀏覽）。