英文.... | Short, usually high-pitched duct flutes having no fingerholes, or no more than one; the body may contain a captive pellet to add a roll to the sound. |
荷蘭語.... | Te gebruiken voor korte, meestal schelklinkende snavelfluiten met geen of maximaal één toongat: er kan een balletje in de fluit ingesloten zitten om een rollende klank te maken. |
西班牙語.... | Usese para flautas cortas de caño, generalmente de tono agudo, sin orificios para los dedos, o no más de uno; el cuerpo puede contener una bolita cautiva para agregar una vibración al sonido. |
哨笛(哨子)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 27, 2012 |
哨子............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 March 27, 2012 |
whistles............ | [VP] |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) definition source |
................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 851, definition source |
................. | Brincard, ed., Sounding Forms (1989) illustration, GLOS, In Africa, applied to end-blown flutes where air stream directed against a sharp rim at upperend |
................. | BHA Subject Headings (1985-) |
whistle............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
fluitjes............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
fluitje............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
sifflets(whistles)............ | [VP] |
................. | CHIN database |
sifflet(whistle)............ | [VP] |
................. | CHIN database |
silbatos............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
silbato............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) |
................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) penny whistle |
................. | CHIN database |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |